skirmishers

[ایالات متحده]/[ˈskɪːmɪʃəz]/
[بریتانیا]/[ˈskɪːrˌmɪʃərz]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. سربازان سبک‌武装 شده که در نبردهای کوچک شرکت می‌کنند؛ سربازانی که در نبردهای کوچک شرکت می‌کنند؛ نبردگر؛ گروهی از سربازان سبک‌武装 شده.

عبارات و ترکیب‌ها

leading skirmishers

پیشروان نبرد

swift skirmishers

نبردگران سریع

elite skirmishers

نبردگران انتخابی

mobile skirmishers

نبردگران متحرک

light skirmishers

نبردگران سبک

deploying skirmishers

نبردگران در حال پراکنده شدن

supporting skirmishers

نبردگران حمایتی

trained skirmishers

نبردگران آموزش دیده

hidden skirmishers

نبردگران پنهان

attacking skirmishers

نبردگران حمله کننده

جملات نمونه

the skirmishers advanced cautiously, scouting the enemy position.

نیروهای نزدیک به جنگ، با احتیاط پیش رفتند و موقعیت دشمن را بررسی کردند.

our skirmishers engaged in a brief skirmish with the enemy patrol.

نیروهای نزدیک به جنگ ما با یک نبرد کوتاه با گروه نظارت دشمن درگیر شدند.

the skirmishers provided valuable reconnaissance for the main force.

نیروهای نزدیک به جنگ اطلاعات ارزشمندی برای نیروی اصلی فراهم کردند.

light skirmishers were deployed to harass the enemy flanks.

نیروهای نزدیک به جنگ سبک برای مزاحمت دو طرف دشمن پیاده شدند.

the skirmishers quickly withdrew after the initial engagement.

نیروهای نزدیک به جنگ پس از اولین درگیری به سرعت پشت رفتند.

experienced skirmishers were vital for disrupting enemy supply lines.

نیروهای نزدیک به جنگ با تجربه برای قطع خطوط تأمین دشمن حیاتی بودند.

the skirmishers used cover effectively during the ambush.

نیروهای نزدیک به جنگ در حین حمله ناگهانی به طور مؤثر پناه گرفتند.

the skirmishers’ role was to probe the enemy defenses.

وظیفه نیروهای نزدیک به جنگ بررسی دفاع‌های دشمن بود.

fast-moving skirmishers harassed the retreating enemy column.

نیروهای نزدیک به جنگ با حرکت سریع، ستون دشمن در حال پشت رفتن را مزاحم کردند.

the skirmishers’ flanking maneuver surprised the enemy.

عملیات فланک نیروهای نزدیک به جنگ دشمن را شگفت‌زده کرد.

well-trained skirmishers are essential for effective scouting.

نیروهای نزدیک به جنگ آموزش دیده برای جمع‌آوری اطلاعات مؤثر ضروری هستند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید