spherical

[ایالات متحده]/ˈsferɪkl/
[بریتانیا]/ˈsferɪkl/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. دارای شکل کره، مربوط به کره، از یا مربوط به اجرام آسمانی

عبارات و ترکیب‌ها

spherical surface

سطح کروی

spherical shell

پوسته کروی

spherical aberration

خطای کروی

spherical wave

موج کروی

spherical roller

غلتک کروی

spherical particle

ذره کروی

spherical shape

شکل کروی

spherical roller bearing

یاتاقان غلتک کروی

spherical cap

سرپوش کروی

spherical coordinates

هماهنگ‌های کروی

spherical bearing

یاتاقان کروی

spherical lens

لنز کروی

spherical harmonics

هماهنگ‌های کروی

spherical mirror

آینه کروی

spherical geometry

هندسه کروی

spherical valve

شیر کروی

جملات نمونه

spherical indicatrix of scattering

شاخص کروی پراکنش

a spherical conic section

یک مقطع مخروطی کروی

The influence of dealcoholization mode on composition of spherical magnesium- alcohol adducts was investigated.

اثر حالت دالکوهیدرات‌زدایی بر ترکیب ترکیبات منیزیم-الکل کروی مورد بررسی قرار گرفت.

these moulds have spherical bodies composed of imbricated triangular plates.

این قالب‌ها دارای بدنه کروی هستند که از صفحات مثلثی هم‌پوشانی تشکیل شده‌اند.

A non-wrinkling limited graph for spherical surface parts of retiary metal sheet and metal sheet is obtained.

یک گراف محدود غیرچین‌دار برای قطعات سطحی کروی ورقه‌های فلزی و ورقه‌های فلزی به دست آمده است.

Some important theoretical issues of catadioptric omnidirectional systems for the spherical mirror are researched.

برخی مسائل نظری مهم سیستم‌های همیشه‌دید تمام‌جهته قطبی برای آینه کروی مورد بررسی قرار می‌گیرند.

Spherical gas holders, cryogenic tank, unites de transport reservoirs de stockage.

نگهدارنده های گازی کروی، مخازن کرایوژنیک، واحد های حمل و نقل، مخازن ذخیره سازی.

There is a different spherochromatism after the two systems correct secondary spectrum,spherical aberration and comatic aberration.

پس از اینکه دو سیستم طیف ثانویه، انحراف کروی و انحراف کروماتیک را تصحیح می‌کنند، یک کروماتیسیت کروی متفاوت وجود دارد.

According to geometric feature of spherical surface,the misalignment characteristics of single spherical refracting system when the refracting surface was tilted and decentered were analyzed.

با توجه به ویژگی‌های هندسی سطح کروی، ویژگی‌های عدم همترازی سیستم عبوری کروی تکی در هنگام کج بودن و جابجایی سطح عبوری مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفت.

Using biserial roller axletree with centripetal spherical support of the host axletree can reduce energy consumption by 30%.

استفاده از محور چرخشی دیسریال با پشتیبانی کروی دایره‌ای مرکزگرا از محور اصلی می‌تواند مصرف انرژی را تا 30 درصد کاهش دهد.

The thesis focuses on analysis and design of the anthropopathic mechanical arms' shoulder joint based on the spherical 3-DOF parallel manipulator.

این پایان‌نامه بر تجزیه و تحلیل و طراحی مفصل شانه بازوهای مکانیکی انسان‌نما بر اساس دستکاری موازی کروی 3-DOF متمرکز است.

The shapes of neuronal cell bodies are spherical, ovoid , pyramial, fusiform, stellate or crescentic.

شکل‌های سلول‌های عصبی کروی، بیضی، هرمی، کشندی، ستاره‌ای یا هلالی هستند.

Objective To study the treatment effects of chronic dacryoadenitis and obstruction of nasolacrimal duct by inverse planting silica gel tubes with spherical end.

هدف بررسی اثرات درمانی داکریوادنیت مزمن و انسداد مجرای بینی-اشکی با لوله های سیلیکونی کاشت معکوس با سرینه.

This paper presents an approximate analytic method for the stiffened torispherical shell with opening under uniform external pressure, that is, the equivalent spherical shell method.

این مقاله یک روش تحلیلی تقریبی برای پوسته توریسفریكي سفت شده با دهانه تحت فشار خارجی یکنواخت ارائه می دهد، یعنی روش پوسته کروی معادل.

Calculating formulas and derived process of main angles of stator coil colloidization model at bottom end of spherical coordinate are introduced.

فرمول‌های محاسباتی و فرآیند مشتق شده از زوایای اصلی مدل کلوئیدیداسیون سیم‌پیچ استاتور در انتهای پایین مختصات کروی معرفی می‌شوند.

It is the latest design,using symmetric spherical roller , two pcs of pressed steel cages,flangeless inner ring & guide ring centred on the cage.

این طرح جدید است، با استفاده از غلتک کروی متقارن، دو عدد قفس فولادی پرس شده، حلقه داخلی بدون فلنج و حلقه راهنما که در مرکز قفس قرار دارد.

In most of patient with ICM,the LV typically showed “spherical apex”,regional wall hypokinesis and dilated aorta.

در اکثر بیماران مبتلا به ICM، LV به طور معمول نشان‌دهنده “راس spherical”، hypokinesis دیواری منطقه‌ای و آئورت دیلاته بود.

The rare males have sub-spherical frontal knobs, with spines and mechanoreceptor on surfaces.In the basal part of penis, the rare males have evident spine-like outgrowths.

نردهای نادر دارای برجستگی‌های پیشانی نیم‌کره‌ای هستند که دارای خار و گیرنده مکانیکی روی سطوح هستند. در قسمت پایه‌ای آلت تناسلی، نردهای نادر دارای برجستگی‌های خار مانند آشکار هستند.

The temperature field of circular sawblade in actual practice was simulated by heating edges of tensioned and untensioned circular sawblades with spherical multispot pressure.

شبیه‌سازی میدان دما از سرپیچ دایره‌ای در عمل، با گرم کردن لبه‌های سرپیچ دایره‌ای کشیده و نکشیده با فشار چند نقطه‌ای کروی انجام شد.

نمونه‌های واقعی

Our version is much more spherical.

نسخه ما بسیار کروی‌تر است.

منبع: Gourmet Base

Imagine a theoretical spherical animal the size of a marble.

یک حیوان کروی فرضی به اندازه یک مروارید را تصور کنید.

منبع: 2017 Hot Selected Compilation

Pretty spherical, still not particularly big.

تقریباً کروی، هنوز هم خیلی بزرگ نیست.

منبع: Gourmet Base

Fish eyes have ultraviolet receptors and a more spherical lens than humans.

چشم‌های ماهی گیرنده‌های فرابنفش و عدسی کروی‌تری نسبت به انسان‌ها دارند.

منبع: Smart Life Encyclopedia

So people have known that the Earth is spherical for thousands of years.

بنابراین مردم می‌دانستند که زمین هزاران سال است کروی است.

منبع: Big Think Super Thoughts

This is pretty cool. You don't see too many spherical cakes.

این خیلی خوب است. شما زیاد کیک کروی نمی‌بینید.

منبع: The Big Bang Theory Season 7

Within the day after the impact the Earth had reassumed a basically spherical shape.

در طول روز پس از برخورد، زمین اساساً دوباره به شکل کروی بازگشته بود.

منبع: The History Channel documentary "Cosmos"

Well no actually, the adjective spherical is pronounced with a different vowel sound, okay?

خب نه در واقعیت، صفت کروی با یک صدای مصوتی متفاوت تلفظ می‌شود، باشه؟

منبع: Emma's delicious English

First things first. You want a soccer ball to be as spherical as possible.

اول از همه. شما می‌خواهید یک توپ فوتبال تا حد امکان کروی باشد.

منبع: Perspective Encyclopedia of Technology

Remember how I said spherical, blobby shapes minimize surface area thanks to surface tension?

به یاد داشته باشید که گفتم اشکال کروی و لجن مانند به لطف کشش سطحی، مساحت سطح را به حداقل می‌رسانند؟

منبع: PBS Fun Science Popularization

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید