standby

[US]/ˈstændbaɪ/
[UK]/ˈstændbaɪ/
Frequency: Very High

Translation

n. در حالت آماده‌باش; آماده به عمل در هر زمان; در حالت آمادگی; بلیت‌ها (یا صندلی‌ها) که برای آن‌ها هیچ رزروهایی انجام نشده است
Word Forms
جمعstandbys

Phrases & Collocations

on standby

آماده باش

standby mode

حالت آماده‌باش

standby power

توان آماده‌باش

hot standby

آماده‌باش سریع

standby time

زمان آماده‌باش

standby equipment

تجهیزات آماده‌باش

standby system

سیستم آماده‌باش

Example Sentences

a standby credit facility.

یک تسهیلات اعتباری آماده‌باش

flew standby to New York.

برای پرواز به نیویورک، جایگزین پرواز کرد.

He was on standby for the flight to New York.

او برای پرواز به نیویورک در حالت آماده‌باش بود.

a generator was kept as a standby in case of power failure.

یک ژنراتور به عنوان پشتیبان در صورت قطع برق نگه داشته می‌شد.

Keep some candles as a standby in case the power fails.

در صورت قطع برق، تعدادی شمع به عنوان پشتیبان داشته باشید.

The emergency services were put on standby after a bomb warning.

پس از هشدار بمب، خدمات اضطراری در حالت آماده‌باش قرار گرفتند.

all three countries had recourse to the IMF for standby loans.

هر سه کشور برای دریافت وام‌های اضطراری به صندوق بین‌المللی پول مراجعه کردند.

buses were placed on standby for the journey to London.

اتوبوس‌ها برای سفر به لندن در حالت آماده‌باش قرار گرفتند.

Two divers work together while a standby diver remains on the surface.

دو غواص با هم کار می کنند در حالی که یک غواص آماده در سطح باقی می ماند.

The icon panel is displayed on LinkBoy's Shortcuts view, and over the standby screen (only on phones that have such screen).

پنل آیکون در نمای میانبر LinkBoy و صفحه آماده به کار نمایش داده می‌شود (فقط در تلفن‌هایی که دارای چنین صفحه‌ای هستند).

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now