Refusing the straightjacket of political totalitarianism only to put on the straightjaket of religious conservative totalitarianism merely changes the design of the gag not its effectiveness.
تنفس از دیکتاتوری سیاسی تنها برای پوشیدن کت تنگ دیکتاتوری مذهبی محافظه کارانه، فقط طراحی طعنه را تغییر می دهد، نه اثربخشی آن.
The patient was restrained in a straightjacket.
بیمار در یک بیحرکتی بازدارنده محدود شده بود.
The straightjacket was used to prevent the patient from harming themselves.
از بیحرکتی بازدارنده برای جلوگیری از آسیب رساندن بیمار به خود استفاده میشد.
The straightjacket restricted his movement.
بیحرکتی بازدارنده حرکت او را محدود میکرد.
She felt like she was in a straightjacket in her restrictive job.
او احساس میکرد که در شغل محدودکنندهاش در یک بیحرکتی بازدارنده گیر کرده است.
The straightjacket of society's expectations can be suffocating.
بیحرکتی بازدارنده انتظارات جامعه میتواند خفگیآور باشد.
He tried to break free from the straightjacket of his past mistakes.
او سعی کرد از بیحرکتی بازدارنده اشتباهات گذشتهاش رها شود.
The artist felt creatively stifled by the straightjacket of commercialism.
هنرمند احساس میکرد که به دلیل بیحرکتی بازدارنده تجاریسازی، خلاقیتش محدود شده است.
The straightjacket of tradition limited their ability to innovate.
بیحرکتی بازدارنده سنت توانایی آنها را برای نوآوری محدود کرد.
She found herself trapped in a straightjacket of her own making.
او متوجه شد که در یک بیحرکتی بازدارنده که خودش ساخته بود، گرفتار شده است.
Breaking out of the straightjacket of conformity can lead to personal growth.
رهایی از بیحرکتی بازدارنده انطباق میتواند منجر به رشد شخصی شود.
Refusing the straightjacket of political totalitarianism only to put on the straightjaket of religious conservative totalitarianism merely changes the design of the gag not its effectiveness.
تنفس از دیکتاتوری سیاسی تنها برای پوشیدن کت تنگ دیکتاتوری مذهبی محافظه کارانه، فقط طراحی طعنه را تغییر می دهد، نه اثربخشی آن.
The patient was restrained in a straightjacket.
بیمار در یک بیحرکتی بازدارنده محدود شده بود.
The straightjacket was used to prevent the patient from harming themselves.
از بیحرکتی بازدارنده برای جلوگیری از آسیب رساندن بیمار به خود استفاده میشد.
The straightjacket restricted his movement.
بیحرکتی بازدارنده حرکت او را محدود میکرد.
She felt like she was in a straightjacket in her restrictive job.
او احساس میکرد که در شغل محدودکنندهاش در یک بیحرکتی بازدارنده گیر کرده است.
The straightjacket of society's expectations can be suffocating.
بیحرکتی بازدارنده انتظارات جامعه میتواند خفگیآور باشد.
He tried to break free from the straightjacket of his past mistakes.
او سعی کرد از بیحرکتی بازدارنده اشتباهات گذشتهاش رها شود.
The artist felt creatively stifled by the straightjacket of commercialism.
هنرمند احساس میکرد که به دلیل بیحرکتی بازدارنده تجاریسازی، خلاقیتش محدود شده است.
The straightjacket of tradition limited their ability to innovate.
بیحرکتی بازدارنده سنت توانایی آنها را برای نوآوری محدود کرد.
She found herself trapped in a straightjacket of her own making.
او متوجه شد که در یک بیحرکتی بازدارنده که خودش ساخته بود، گرفتار شده است.
Breaking out of the straightjacket of conformity can lead to personal growth.
رهایی از بیحرکتی بازدارنده انطباق میتواند منجر به رشد شخصی شود.
لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید