strikeback

[ایالات متحده]/ˈstraɪkbæk/
[بریتانیا]/ˈstraɪkbæk/

ترجمه

n. یک ضدحمله یا اقدام تهاجمی علیه مهاجم؛ یک احتراق معکوس در سیستم‌های احتراق
adj. مربوط به یا مشخص شده توسط یک ضدحمله یا احتراق معکوس

عبارات و ترکیب‌ها

strikeback now

حمله تلافی پاسخ

strikeback hard

حمله تلافی سخت

swift strikeback

حمله تلافی سریع

immediate strikeback

حمله تلافی فوری

strikebacked them

آنها را مورد حمله تلافی قرار دادند

strikebacking fast

سریع در حال انجام حمله تلافی

strikebacks coming

حملات تلافی در راه هستند

massive strikeback

حمله تلافی گسترده

will strikeback

حمله تلافی خواهد کرد

retaliatory strikeback

حمله تلافی جویانه

جملات نمونه

the army launched a swift strikeback against the enemy positions.

ارتش یک واکنش تند و سریع علیه مواضع دشمن انجام داد.

the government promised an immediate strikeback following the cyberattack.

دولت قول داد که بلافاصله پس از حمله سایبری، یک واکنش تند و سریع انجام دهد.

they prepared a powerful strikeback to defend their territory.

آنها برای دفاع از قلمرو خود، یک واکنش تند و سریع قدرتمند آماده کردند.

the general ordered a decisive strikeback to turn the tide of battle.

ژنرال دستور داد تا برای تغییر روند نبرد، یک واکنش تند و سریع قاطعانه انجام شود.

security forces conducted a massive strikeback against the terrorist cells.

نیروهای امنیتی یک واکنش تند و سریع گسترده علیه گروه های تروریستی انجام دادند.

the company threatened a legal strikeback against the patent violators.

شرکت تهدید کرد که علیه متخلفان حق ثبت اختراع، یک واکنش تند و سریع قانونی انجام دهد.

fans organized a social media strikeback to support their favorite artist.

هواداران یک واکنش تند و سریع در رسانه های اجتماعی برای حمایت از هنرمند مورد علاقه خود سازماندهی کردند.

the team mounted a remarkable strikeback in the second half of the game.

تیم در نیمه دوم بازی یک واکنش تند و سریع قابل توجهی انجام داد.

diplomatic channels remained open despite the heated strikeback rhetoric.

علیرغم سخنان تند و سریع واکنش نشان دادن، کانال های دیپلماتیک باز ماندند.

economists predicted a devastating strikeback from the targeted sanctions.

اقتصاددانان پیش بینی کردند که تحریم های هدفمند یک واکنش تند و سریع ویرانگر را به دنبال خواهد داشت.

the coalition developed a comprehensive strikeback strategy.

ائلاف یک استراتژی جامع برای واکنش تند و سریع توسعه داد.

they threatened an overwhelming strikeback if provoked again.

آنها تهدید کردند که در صورت تحریک مجدد، یک واکنش تند و سریع طاقت فرسا انجام خواهند داد.

the team prepared a full-scale strikeback after discovering the betrayal.

تیم پس از کشف خیانت، یک واکنش تند و سریع تمام عیار آماده کرد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید