strobe

[ایالات متحده]/strəʊb/
[بریتانیا]/strob/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. دروازه; لامپ فلاش; ابزار مشاهده فلاش
vi. فلاش
adj. در حال فلاش

عبارات و ترکیب‌ها

strobe light

نور چشمک‌زن

strobe effect

اثر چشمک‌زن

strobe function

عملکرد چشمک‌زن

جملات نمونه

a neon sign strobed the room.

تابلوی نئون چشمک می‌زد.

the strobe lights fizzled and flickered.

چراغ‌های چشمک‌زن کم‌سو و سوسو زدند.

Strobe lights assaulted my eyes.

چراغ‌های چشمک‌زن چشمان من را مورد حمله قرار دادند.

the light of the fireworks strobed around the room.

نور آتش‌بازی در اطراف اتاق چشمک می‌زد.

By isualization the phased array pulse with a strobed photoelastic system the real picture can be seen.

با تجسم پالس آرایه فاز شده با سیستم ضوتی لاستیکی متناوب، تصویر واقعی قابل مشاهده است.

The flash of strobe lights and the insistent beat of the music made the disco a favorite gathering place for young people.

نورهای چشمک‌زن و ریتم پیوسته موسیقی باعث شد دیسکو به مکان مورد علاقه گردهمایی جوانان تبدیل شود.

This occurs when data are strobed into the buffer using /STB or when data are written using OUT.

این زمانی اتفاق می افتد که داده ها با استفاده از /STB در بافر ضربه می زنند یا داده ها با استفاده از OUT نوشته می شوند.

He took his draft physical and, like Strobe, was declared 1-Y, draftable only in a national emergency.

او معاینات بدنی خود را انجام داد و مانند استروبه، فقط در شرایط اضطراری ملی قابل استخدام اعلام شد.

نمونه‌های واقعی

See, this area is strobing even when you're awake.

حتی زمانی که هوشیار هستید، این ناحیه همچنان چشمک می‌زند.

منبع: Lost Girl Season 2

Since then, there have been many makeovers of the famous ball, including crystals, grindstones and strobe lighting.

از آن زمان، تغییرات زیادی در توپ معروف ایجاد شده است، از جمله کریستال، سنگ آسیاب و نورهای چشمک‌زن.

منبع: CNN 10 Student English of the Month

Jafari watched as the strobing lights faded into the night sky.

جفری تماشا کرد که نورهای چشمک‌زن در آسمان شب محو شدند.

منبع: World Atlas of Wonders

They were strobing so quickly that they almost appeared to be solid.

آنها آنقدر سریع چشمک می‌زدند که تقریباً به نظر می‌رسیدند جامد هستند.

منبع: World Atlas of Wonders

So audio levels are reduced by about 20%, and strobe lights are completely eliminated.

بنابراین، سطح صدا حدود 20 درصد کاهش می‌یابد و نورهای چشمک‌زن به طور کامل حذف می‌شوند.

منبع: PBS Health Interview Series

This tie is going to strobe.

این پاپیوش چشمک خواهد زد.

منبع: The Good Wife Season 2

That was to blind the driver using strobes.

این برای کور کردن راننده با استفاده از نورهای چشمک‌زن بود.

منبع: World Atlas of Wonders

Well, when it's running at full speed, you can't actually see the cells without a strobe light.

خب، وقتی با سرعت کامل کار می‌کند، نمی‌توانید سلول‌ها را بدون نور چشمک‌زن ببینید.

منبع: TED Talks (Video Edition) April 2017 Collection

They also said they hadn’t planned to do it with strobe lights.

آنها همچنین گفتند که برنامه‌ریزی نکرده بودند آن را با نورهای چشمک‌زن انجام دهند.

منبع: World Atlas of Wonders

The UFO is projecting multi-colored strobe lights, when suddenly, it releases an object that shoots towards the Iranian pilots.

شهابدار نورهای چشمک‌زن رنگارنگ را به تصویر می‌کشد، و ناگهان، شیئی را آزاد می‌کند که به سمت خلبانان ایرانی شلیک می‌کند.

منبع: World Atlas of Wonders

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید