subsumed

[ایالات متحده]/səbˈsjuːmd/
[بریتانیا]/səbˈsumd/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. زمان گذشته و گذشته مشارکت subsume

عبارات و ترکیب‌ها

subsumed under

تحت پوشش

subsumed by

توسط پوشش داده شده

subsumed into

وارد پوشش

subsumed category

دسته بندی تحت پوشش

subsumed elements

عناصر تحت پوشش

subsumed concepts

مفاهیم تحت پوشش

subsumed ideas

ایده های تحت پوشش

subsumed data

داده های تحت پوشش

subsumed issues

مسائل تحت پوشش

subsumed topics

موضوعات تحت پوشش

جملات نمونه

the concept of justice is subsumed under the broader category of ethics.

مفهوم عدالت تحت مجموعه وسیع‌تر اخلاق قرار می‌گیرد.

in the new policy, individual rights are subsumed by collective security.

در سیاست جدید، حقوق فردی به نفع امنیت جمعی در نظر گرفته می‌شوند.

her ideas were subsumed by the more dominant theories in the field.

ایده‌های او توسط نظریه‌های مسلطتر در این حوزه جذب شد.

many smaller companies are often subsumed by larger corporations.

بسیاری از شرکت‌های کوچک‌تر اغلب توسط شرکت‌های بزرگ‌تر جذب می‌شوند.

the local culture is often subsumed by global influences.

فرهنگ محلی اغلب تحت تأثیر جریان‌های جهانی قرار می‌گیرد.

in the discussion, personal opinions were subsumed by the group's consensus.

در بحث، نظرات شخصی به اجماع گروه تسلیم شد.

over time, traditional practices can be subsumed by modern trends.

با گذشت زمان، شیوه‌های سنتی ممکن است تحت تأثیر روندهای مدرن قرار گیرند.

his contributions were subsumed within the larger framework of the project.

مشارکت‌های او در چارچوب بزرگتر پروژه گنجانده شد.

in the merger, the smaller brand was subsumed by the parent company.

در ادغام، برند کوچکتر توسط شرکت مادر جذب شد.

the findings of the study were subsumed into the existing body of research.

نتایج تحقیق در بدنه تحقیقات موجود گنجانده شد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید