It was surprisingly cheap.
این موضوع به طرز شگفت انگیزی ارزان بود.
a technique that was surprisingly difficult to master
یک تکنیک که به طرز شگفت انگیزی سخت بود تا به آن مسلط شوند
He had a surprisingly delicate touch.
او لمسی به طرز شگفت انگیزی لطیف داشت.
He plays the piano surprisingly well.
او پیانو را به طرز شگفت انگیزی خوب می نوازد.
found the gadget surprisingly useful; found the book entertaining.
یافتم که این وسیله به طرز شگفت انگیزی مفید بود؛ کتاب سرگرم کننده بود.
surprisingly, it's Penn who comes out best.
به طرز شگفت انگیزی، پن کسی است که بهترین نتیجه را می گیرد.
the meeting proved surprisingly genial.
جلسه به طرز شگفت انگیزی دوستانه بود.
The biographer's account of the poet's life was surprisingly self-referential.
گزارش زندگینامه نویس از زندگی شاعر به طرز عجیبی خودمرکزانه بود.
Not surprisingly, he failed to convert her.
با این حال، غیرمنتظره نبود که او نتوانست او را متقاعد کند.
He answered my question in a surprisingly deep bass.
او به طور غیرمنتظرهای با صدای باس عمیق به سوال من پاسخ داد.
perhaps not surprisingly, he was cautious about committing himself.
شاید به طور غیرمنتظره، او در مورد متعهد شدن خود محتاط بود.
he seems surprisingly out of touch with recent economic thinking.
او به طرز شگفت انگیزی با تفکر اقتصادی اخیر ارتباط ندارد.
Mares are surprisingly tolerant of the roughness and rudeness of their own offspring.
مادیها به طور شگفتانگیزی در برابر زبری و بیادبی فرزندان خود تحمل نشان میدهند.
She told me that my essay was ‘surprisingly good’, which I thought was a backhanded compliment.
او به من گفت که مقاله من 'به طرز شگفت انگیزی خوب' بود، که به نظر من یک تعریف غیرمستقیم بود.
Yet look in the periphery of such allegorical tales and you can find some surprisingly accurate vaticination.
با این حال، اگر در حاشیه چنین داستانهای استعاری نگاه کنید، میتوانید پیشبینیهای بهطور شگفتآوری دقیقی پیدا کنید.
10. Yet look in the periphery of such allegorical tales and you can find some surprisingly accurate vaticination.
10. با این حال، اگر در حاشیه چنین داستانهای استعاری نگاه کنید، میتوانید پیشبینیهای بهطور شگفتآوری دقیقی پیدا کنید.
This is a very quick and surprisingly effective way to limit your opponent's economy and is especially effective against the turtler because they honestly won't be expecting it.
این یک راه بسیار سریع و به طرز شگفت انگیزی موثر برای محدود کردن اقتصاد حریف شماست و به ویژه در برابر لاک پشت موثر است زیرا آنها صادقانه انتظار آن را نخواهند داشت.
Not surprisingly John Atkin, the head of the crop-protection part of Syngenta, a Swiss agrichemical and seed company, believes the changes are wrong.
با این حال، غیرمنتظره نبود که جان اتکین، رئیس بخش حفاظت از محصولات شرکت سوئیسی Syngenta، یک شرکت تولید کننده مواد شیمی کشاورزی و بذر، معتقد است که این تغییرات اشتباه هستند.
لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید