timestamps

[US]/'taɪm.stamps/
[UK]/'taɪm.stæmps/
Frequency: Very High

Translation

زمان‌بندی. ثبت زمان؛ یک نشانه نشان‌دهنده زمان وقوع یک رویداد؛ چاپ زمان؛ یک ثبت دیجیتال زمانی که یک رویداد در آن زمان رخ داده است.

Phrases & Collocations

timestamps added

چاپ زمان‌های گذشته

checking timestamps

بررسی زمان‌های گذشته

timestamps displayed

نمایش زمان‌های گذشته

extract timestamps

استخراج زمان‌های گذشته

verify timestamps

تایید زمان‌های گذشته

timestamps recorded

ثبت زمان‌های گذشته

setting timestamps

تنظیم زمان‌های گذشته

update timestamps

به‌روزرسانی زمان‌های گذشته

Example Sentences

the video file contained timestamps indicating when each scene was recorded.

فایل ویدئویی تایم‌ستامپ‌هایی را شامل می‌شد که زمان ثبت هر صحنه را نشان می‌داد.

we need to verify the timestamps on the security footage to confirm the timeline of events.

ما نیاز داریم تایم‌ستامپ‌های روی فیلم‌های امنیتی را بررسی کنیم تا زمان‌بندی رویدادها را تأیید کنیم.

the software automatically adds timestamps to each audio recording for easy reference.

نرم‌افزار به طور خودکار تایم‌ستامپ‌ها را به هر ضبط صوتی اضافه می‌کند تا مراجعه آسان‌تری داشته باشید.

analyzing the timestamps helped us pinpoint the exact moment the error occurred.

تحلیل تایم‌ستامپ‌ها به ما کمک کرد تا لحظه دقیق وقوع خطا را مشخص کنیم.

the log file included timestamps for every system event, aiding in troubleshooting.

فایل لاگ شامل تایم‌ستامپ‌هایی برای هر رویداد سیستم بود که در رفع مشکلات کمک می‌کرد.

researchers used timestamps to track the movement of the animals across the landscape.

پژوهشگران از تایم‌ستامپ‌ها برای پیگیری حرکت حیوانات در طول منظره استفاده کردند.

the presentation included timestamps to show when each slide was presented during the meeting.

ارائه شامل تایم‌ستامپ‌هایی بود که نشان می‌داد در چه زمانی هر اسلاید در جلسه ارائه شد.

we compared the timestamps on the two devices to synchronize their internal clocks.

ما تایم‌ستامپ‌های دو دستگاه را با هم مقایسه کردیم تا ساعت‌های داخلی آن‌ها را هم‌زمان کنیم.

the database stores timestamps for all transactions, ensuring data integrity.

پایگاه داده تایم‌ستامپ‌هایی برای تمام تراکنش‌ها ذخیره می‌کند تا سلامت داده‌ها تضمین شود.

the editor allows you to adjust the timestamps of each clip in the video project.

ویرایشگر به شما اجازه می‌دهد تایم‌ستامپ‌های هر قطعه در پروژه ویدئویی را تنظیم کنید.

the report included a table with timestamps and corresponding data points.

گزارش شامل جدولی با تایم‌ستامپ‌ها و نقاط داده مربوطه بود.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now