tombak

[ایالات متحده]/ˈtɒmbæk/
[بریتانیا]/ˈtɑːmbæk/

ترجمه

n. یک فلز مخلوطی از مس و روی
شکل‌های واژه
جمعtombaks

عبارات و ترکیب‌ها

playing tombak

بازی تومبک

tombak drum

تومبک درم

ancient tombak

تومبک باستانی

tombak music

موسیقی تومبک

tombak player

بازیگر تومبک

traditional tombak

تومبک سنتی

tombak sound

صوت تومبک

the tombak

تومبک

tombaks

تومبک‌ها

authentic tombak

تومبک اصیل

جملات نمونه

the master craftsman shaped the tombak bronze using traditional techniques passed down through generations.

چهارمین فرشتۀ ماهر با فنون سنتی که از نسل به نسل منتقل شده است، مسکن مسی را شکل داد.

tombak instruments produce a rich, resonant sound that fills the gamelan ensemble.

آلات تومبک صدای غنی و تکان‌دهنی تولید می‌کنند که گروه گامラン را پر می‌کند.

the tombak metallophone requires precise tuning to achieve the correct pitch.

تومبک میلودیون نیاز به تنظیم دقیق برای دستیابی به نت درست دارد.

indonesian artisans have been working with tombak alloy for centuries.

هنرمندان اندونزی در طول قرون با سплав تومبک کار کرده‌اند.

the tombak crafting process involves hammering the heated metal into thin plates.

فرآیند ساخت تومبک شامل ضربه زدن به فلز گرم و تبدیل آن به صفحات نازک است.

tombak resonance creates a complex harmonic structure in traditional music.

تکان‌های تومبک یک ساختار هارمونیک پیچیده در موسیقی سنتی ایجاد می‌کند.

the tombak workshop in java maintains the ancient methods of instrument making.

کارگاه تومبک در جاوا روش‌های قدیمی ساخت ابزار را حفظ می‌کند.

each tombak piece is hand-hammered to create its unique tonal quality.

هر قطعه تومبک با ضربه‌زدن دستی ساخته می‌شود تا کیفیت تون منحصر به فرد خود را ایجاد کند.

tombak music accompanies important ceremonies and religious rituals in indonesia.

موسیقی تومبک با مراسم‌های مهم و ریتیوال‌های دینی در اندونزی همراه است.

the tombak foundry uses copper and zinc to create the distinctive bronze alloy.

کوره تومبک از مس و روی برای ایجاد سплав مسی خاص استفاده می‌کند.

young musicians learn to play tombak instruments at the cultural center.

موسیقی‌دانان جوان در مرکز فرهنگی یاد می‌گیرند که چگونه از ابزارهای تومبک استفاده کنند.

tombak timbre varies depending on the thickness and size of the metal plates.

تومبک تیمبر با تغییر ضخامت و اندازه صفحات فلزی متفاوت است.

the museum exhibition showcases the art of tombak instrument making.

نمایشگاه موزه هنر ساخت ابزار تومبک را نمایش می‌دهد.

traditional tombak performances feature intricate rhythmic patterns and melodic improvisation.

نمایش‌های سنتی تومبک الگوهای ریتمیک پیچیده و ایمپریویزاسیون ملودی را ارائه می‌دهد.

the craftsman demonstrated the tombak technique of cold-hammering the metal.

هنرمند فن تومبک ضربه زدن به فلز در دمای سرد را نشان داد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید