two-tiered

[ایالات متحده]/[ˈtuː.tɪəd]/
[بریتانیا]/[ˈtuː.tɪərd]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. دو سطح یا لایه داشتن؛ به‌صورت دو سطح یا لایه‌ای تنظیم شده؛ مربوط به یک سیستم یا ساختار با دو سطح یا لایه.
n. یک سیستم یا ساختار با دو سطح یا لایه.

عبارات و ترکیب‌ها

two-tiered system

سیستم دو سطحی

two-tiered approach

رویکرد دو سطحی

two-tiered structure

ساختار دو سطحی

two-tiered pricing

قیمت گذاری دو سطحی

two-tiered city

شهر دو سطحی

having two-tiered

داشتن دو سطحی

two-tiered benefits

مزايا دو سطحی

two-tiered support

حمایت دو سطحی

two-tiered model

مدل دو سطحی

two-tiered access

دسترسی دو سطحی

جملات نمونه

the school system implemented a two-tiered approach to gifted education.

سیستم آموزشی یک رویکرد دو سطحی برای آموزش دانش‌آموزان با استعداد بالا اجرا کرد.

we designed a two-tiered pricing structure to attract both budget and premium customers.

ما یک ساختار قیمت‌گذاری دو سطحی طراحی کردیم تا هم مشتریان با بودجه محدود و هم مشتریان اولیه را جذب کنیم.

the city's transportation plan included a two-tiered network of expressways and local roads.

طرح حمل و نقل شهر شامل یک شبکه دو سطحی از جاده‌های اصلی و راه‌های محلی بود.

the company's organizational structure featured a two-tiered management system.

ساختار سازمانی شرکت یک سیستم مدیریت دو سطحی داشت.

the event had a two-tiered ticketing system with general admission and vip options.

این رویداد یک سیستم فروش بلیت دو سطحی با گزینه‌های ورود عمومی و VIP داشت.

the project involved a two-tiered security system with physical and digital components.

این پروژه شامل یک سیستم امنیتی دو سطحی با اجزای فیزیکی و دیجیتال بود.

the support system offered a two-tiered approach: basic and premium assistance.

سیستم پشتیبانی یک رویکرد دو سطحی ارائه می‌داد: کمک پایه و کمک اولیه.

the investigation revealed a two-tiered justice system favoring the wealthy.

تحقيقات يك سیستم عدالت دو سطحی را كه به کسانی که ثروتمند هستند مزیت می‌دهد، آشکار کرد.

the museum exhibit showcased a two-tiered display of ancient artifacts.

نمایشگاه موزه یک نمایش دو سطحی از اشیاء باستانی را نمایش داد.

the software offered a two-tiered subscription model with free and paid features.

این نرم‌افزار یک مدل اشتراک دو سطحی با ویژگی‌های رایگان و پرداختی ارائه می‌کرد.

the training program utilized a two-tiered approach to skill development.

برنامه آموزشی از یک رویکرد دو سطحی برای توسعه مهارت‌ها استفاده کرد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید