unarms

[ایالات متحده]/ʌnˈɑːm/
[بریتانیا]/ʌnˈɑrm/

ترجمه

vt. سلاح‌ها را از کسی گرفتن
vi. سلاح‌های خود را زمین گذاشتن

عبارات و ترکیب‌ها

unarm the enemy

غیرمسلح کردن دشمن

unarm the situation

غیرمسلح کردن وضعیت

unarm potential threats

غیرمسلح کردن تهدیدات احتمالی

unarm with kindness

با مهربانی غیرمسلح کنید

unarm your fears

ترس‌های خود را غیرمسلح کنید

unarm the conflict

درگیری را غیرمسلح کنید

unarm the opponent

حریف را غیرمسلح کنید

unarm through dialogue

از طریق گفتگو غیرمسلح کنید

unarm aggression

تهاجم را غیرمسلح کنید

unarm hostility

خصومت را غیرمسلح کنید

جملات نمونه

they decided to unarm the enemy forces to prevent further conflict.

آنها تصمیم گرفتند نیروهای دشمن را خلع سلاح کنند تا از بروز درگیری بیشتر جلوگیری شود.

the treaty aimed to unarm both sides and promote peace.

معاهده با هدف خلع سلاح هر دو طرف و ترویج صلح بود.

it is difficult to unarm someone who is deeply entrenched in their beliefs.

خلع سلاح کسی که عمیقاً در باورهای خود ریشه دارد، دشوار است.

during the negotiation, they agreed to unarm their troops.

در طول مذاکرات، آنها با نیروهای خود موافقت کردند که سلاح خود را خلع کنند.

the activists worked hard to unarm the public's fear of change.

فعالان سخت تلاش کردند تا ترس مردم از تغییر را از بین ببرند.

she tried to unarm his anger with a calm explanation.

او سعی کرد با یک توضیح آرام خشم او را فرو نشاند.

the government plans to unarm illegal militias in the region.

دولت قصد دارد شبه نظامیان غیرقانونی را در منطقه خلع سلاح کند.

to unarm the situation, he offered a compromise.

برای خلع سلاح کردن وضعیت، او مصالحه ای ارائه کرد.

unarming the population is often a controversial issue.

خلع سلاح کردن مردم اغلب موضوعی بحث برانگیز است.

the peacekeepers were tasked to unarm the factions involved.

نگهبانان صلح وظیفه داشتند جناح های درگیر را خلع سلاح کنند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید