unbar

[US]/ʌnˈbɑː/
[UK]/ʌnˈbɑr/
Frequency: Very High

Translation

vt. یک میله را از در برداشتن; باز کردن; موانع را برداشت کردن
Word Forms
صفت یا فعل حال استمراریunbarring
شکل سوم شخص مفردunbars
جمعunbars
زمان گذشتهunbarred
قسمت سوم فعلunbarred

Phrases & Collocations

unbar the door

باز کردن در

unbar the way

باز کردن مسیر

unbar access

رفع محدودیت دسترسی

unbar entry

باز کردن ورود

unbar the path

باز کردن مسیر

unbar the gate

باز کردن دروازه

unbar opportunities

باز کردن فرصت‌ها

unbar restrictions

رفع محدودیت‌ها

unbar the window

باز کردن پنجره

unbar potential

باز کردن پتانسیل

Example Sentences

he decided to unbar the door and let the guests in.

او تصمیم گرفت در را باز کند و مهمانان را وارد کند.

they had to unbar the windows to let in fresh air.

آنها مجبور شدند پنجره ها را باز کنند تا هوای تازه وارد شود.

the authorities will unbar the entrance once the inspection is complete.

بعد از اتمام بازرسی، مقامات ورودی را باز خواهند کرد.

she unbarred her heart to him, sharing her deepest fears.

او دلش را در مقابل او باز کرد و ترس های عمیقش را با او در میان گذاشت.

after a long debate, they chose to unbar the restrictions on travel.

پس از بحث طولانی، آنها تصمیم گرفتند محدودیت های سفر را لغو کنند.

the team worked hard to unbar access to the restricted area.

تیم سخت تلاش کرد تا دسترسی به منطقه محدود را باز کند.

he felt liberated after he unbarred his emotions.

او بعد از اینکه احساساتش را آزاد کرد، احساس رهایی کرد.

the city decided to unbar the park gates for the festival.

شهرداری تصمیم گرفت دروازه های پارک را برای جشنواره باز کند.

she unbarred the truth about her past to her closest friends.

او حقیقت گذشته خود را برای نزدیکترین دوستانش آشکار کرد.

they plan to unbar the path to the river for better access.

آنها قصد دارند مسیر به سمت رودخانه را برای دسترسی بهتر باز کنند.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now