underinterpret

[US]//ˌʌndərɪnˈtɜːprɪt//
[UK]//ˌʌndərɪnˈtɜːrprɪt//

Translation

v. به طور ناقص یا ناکافی تفسیر یا توضیح دادن؛ فهمیدن یا انتقال کامل معنی یا اهمیت چیزی را فراموش کردن.

Example Sentences

critics argue that the film underinterprets the novel's complex themes.

کارشناسان می‌گویند که فیلم از مفاهیم پیچیده رمان به درستی تفسیر نکرده است.

the translation underinterprets the cultural nuances of the original text.

ترجمه از نюانس‌های فرهنگی متن اصلی به درستی تفسیر نکرده است.

some historians believe the documentary underinterprets the political context.

برخی تاریخ‌دانان معتقدند که مستند از پس زمینه سیاسی به درستی تفسیر نکرده است.

the teacher complained that the textbook underinterprets the historical events.

معلم گفت که کتاب درسی از رویدادهای تاریخی به درستی تفسیر نکرده است.

the adaptation underinterprets the author's intended symbolism.

این تطبیق از نمادهایی که نویسنده قصد داشته به درستی تفسیر نکرده است.

many feel the new production underinterprets shakespeare's original meaning.

بیشتر کسانی که این تولید جدید را دیده‌اند می‌گویند که از مفهوم اصلی شکسپیر به درستی تفسیر نکرده است.

the analysis underinterprets the economic factors at play.

این تحلیل از عوامل اقتصادی در حال حضور به درستی تفسیر نکرده است.

some viewers think the director underinterprets the character's motivations.

برخی تماشاگران معتقدند که کارگردان از دلایل شخصیت به درستی تفسیر نکرده است.

the study underinterprets the social implications of the findings.

این مطالعه از پیامدهای اجتماعی یافته‌ها به درستی تفسیر نکرده است.

the report underinterprets the environmental impact of the project.

این گزارش از تأثیرات محیط زیستی پروژه به درستی تفسیر نکرده است.

modern productions often underinterpret classical music's emotional depth.

تولیدات مدرن اغلب از عمق احساسی موسیقی کلاسیک به درستی تفسیر نمی‌کنند.

the exhibit underinterprets the cultural significance of the artifacts.

این نمایشگاه از اهمیت فرهنگی اشیاء به درستی تفسیر نکرده است.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now