undertrials

[ایالات متحده]/ˌʌndəˈtraɪəl/
[بریتانیا]/ˌʌndərˈtraɪəl/

ترجمه

n. فردی که در حال انتظار برای محاکمه در بازداشت نگه‌داری می‌شود

عبارات و ترکیب‌ها

undertrial prisoner

بازداشت‌‌شده در جریان محاکمه

undertrial status

وضعیت بازداشت‌‌شده در جریان محاکمه

undertrial detention

حبس بازداشت‌‌شده در جریان محاکمه

undertrial cases

موارد بازداشت‌‌شده در جریان محاکمه

undertrial rights

حقوق بازداشت‌‌شده در جریان محاکمه

undertrial hearings

جلسات دادگاه بازداشت‌‌شده در جریان محاکمه

undertrial proceedings

رسیدگی‌های مربوط به بازداشت‌‌شده در جریان محاکمه

undertrial release

آزادی بازداشت‌‌شده در جریان محاکمه

undertrial review

بررسی وضعیت بازداشت‌‌شده در جریان محاکمه

undertrial process

فرآیند بازداشت‌‌شده در جریان محاکمه

جملات نمونه

the undertrial was granted bail after a lengthy hearing.

متهم بازداشتی پس از یک جلسه طولانی، وثیقه دریافت کرد.

many undertrials face long periods of detention before their trial.

بسیاری از متهمان بازداشتی قبل از محاکمه خود، دوره‌های طولانی بازداشت را تجربه می‌کنند.

the lawyer argued that the undertrial should be released.

وکیل استدلال کرد که متهم بازداشتی باید آزاد شود.

undertrials often struggle with mental health issues.

متهمان بازداشتی اغلب با مشکلات بهداشت روان دست و پنجه نرم می‌کنند.

judges are urged to reduce the number of undertrials in jails.

از قضات خواسته می‌شود تعداد متهمان بازداشتی در زندان‌ها را کاهش دهند.

the conditions for undertrials in some prisons are inhumane.

شرایط متهمان بازداشتی در برخی از زندان‌ها غیرانسانی است.

undertrials have the right to a fair trial.

متهمان بازداشتی حق یک محاکمه عادلانه را دارند.

many undertrials are eventually acquitted of all charges.

بسیاری از متهمان بازداشتی در نهایت از همه اتهامات تبرئه می‌شوند.

public awareness about the rights of undertrials is increasing.

آگاهی عمومی در مورد حقوق متهمان بازداشتی در حال افزایش است.

the government is working to improve the treatment of undertrials.

دولت در تلاش است تا نحوه برخورد با متهمان بازداشتی را بهبود بخشد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید