unfamiliarly

[ایالات متحده]/[ʌnˈfæmɪljərli]/
[بریتانیا]/[ʌnˈfæmɪljərli]/

ترجمه

adv. به گونه‌ای که ناشناخته است؛ به صورت غیرمعتاد؛ به شیوه‌ای که ناشناختگی را پیشنهاد می‌کند.

عبارات و ترکیب‌ها

unfamiliarly quiet

خیلی ساکت

feeling unfamiliarly

احساس خیلی غریب

unfamiliarly present

خیلی حضور دارد

unfamiliarly familiar

خیلی آشنا

acting unfamiliarly

رفتار خیلی غریب

sounded unfamiliarly

صوت خیلی غریب بود

looked unfamiliarly

به نظر خیلی غریب می‌رسید

unfamiliarly alone

خیلی تنها

unfamiliarly cold

خیلی سرد

unfamiliarly dark

خیلی تاریک

جملات نمونه

he felt uncomfortably warm, moving unfamiliarly through the crowded marketplace.

او احساس گرمی نامطبوعی داشت و به طور غیرمتعارف در بازار گرم حرکت می کرد.

the new software interface looked uncomfortably complex, operating unfamiliarly for the experienced user.

رابط کاربری نرم افزار جدید به نظر می رسد پیچیدگی نامطبوعی دارد و برای کاربر تجربه شده به طور غیرمتعارف کار می کند.

she spoke unfamiliarly of the project's details, revealing a lack of prior involvement.

او به طور غیرمتعارف جزئیات پروژه را بیان کرد و نشان داد که در آن مشارکتی نداشته است.

the landscape appeared unfamiliarly barren after the long drought, a stark contrast to its usual lushness.

پس از خشکسالی طولانی، منظره به طور غیرمتعارف خشک و بی‌زینه به نظر می‌رسید، که با زیبایی معمول آن در تضاد بسیاری قرار دارد.

he navigated the city streets unfamiliarly, relying on his phone's gps for guidance.

او به طور غیرمتعارف در خیابان‌های شهر حرکت می‌کرد و از GPS تلفن همراه خود برای راهنمایی استفاده می‌کرد.

the antique clock ticked unfamiliarly in the silent room, a constant reminder of the past.

ساعت باستانی در اتاق ساکت به طور غیرمتعارف کوک می‌زد، یک یادآوری مداوم از گذشته.

the child stared unfamiliarly at the unfamiliar animal, wide-eyed with curiosity.

کودک به طور غیرمتعارف به حیوان ناشناخته نگاه می کرد، با چشمان گشاده از علاقه.

he performed the task unfamiliarly, struggling to remember the proper procedure.

او به طور غیرمتعارف این کار را انجام داد، سعی می‌کرد به یاد بیاورد که روش درست چیست.

the music sounded unfamiliarly discordant, a jarring contrast to the usual melody.

موزیک به طور غیرمتعارف ناهم‌آهنگ به نظر می‌رسید، در تضاد تیز با ملودی معمول.

she felt uncomfortably exposed, moving unfamiliarly through the unfamiliar crowd.

او احساس ناامنی نامطبوعی داشت و به طور غیرمتعارف در جمع خیلی ناشناخته حرکت می کرد.

the new manager approached the team unfamiliarly, attempting to establish a rapport.

مدیر جدید به طور غیرمتعارف به تیم نزدیک شد، سعی می‌کرد رابطه‌ای برقرار کند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید