unfixability concerns
نگرانیهای مربوط به رفع نشدنی بودن
unfixability problem
مشکل رفع نشدنی بودن
unfixability issue
مشکلات مربوط به رفع نشدنی بودن
the unfixability of the legacy system became obvious after repeated patches failed.
غیرقابل رفع بودن سیستم قدیمی پس از شکستهای مکرر در وصلهها آشکار شد.
we confronted the unfixability of the process and redesigned it from scratch.
ما با غیرقابل رفع بودن فرآیند روبرو شدیم و آن را از ابتدا دوباره طراحی کردیم.
her report highlighted the unfixability of the root cause, not just the symptoms.
گزارش او بر غیرقابل رفع بودن علت اصلی تأکید داشت، نه فقط علائم.
they debated the unfixability of the contract terms during the final review.
آنها در طول بررسی نهایی در مورد غیرقابل رفع بودن شرایط قرارداد بحث کردند.
the unfixability of the bug forced the team to roll back the release.
غیرقابل رفع بودن اشکال باعث شد تیم انتشار را به عقب بازگرداند.
we acknowledged the unfixability of the damage and filed an insurance claim.
ما غیرقابل رفع بودن خسارت را پذیرفتیم و یک ادعای بیمه ثبت کردیم.
his memo argued for accepting the unfixability of the situation and moving on.
یادداشت او استدلال میکرد که باید غیرقابل رفع بودن وضعیت را پذیرفت و به جلو رفت.
the unfixability of the supply chain disruption changed our quarterly forecast.
غیرقابل رفع بودن اختلال در زنجیره تامین پیشبینی سهماهه ما را تغییر داد.
engineers measured the unfixability of the failure mode under extreme heat.
مهندسان غیرقابل رفع بودن حالت خرابی را در برابر گرمای شدید اندازهگیری کردند.
public trust eroded because of the unfixability of the agency’s accountability problem.
اعتماد عمومی به دلیل غیرقابل رفع بودن مشکل پاسخگویی سازمان از بین رفت.
she questioned the unfixability of their relationship after years of silence.
او پس از سالها سکوت، غیرقابل رفع بودن رابطه آنها را زیر سوال برد.
the unfixability of the design flaw left only one option: replace the entire unit.
غیرقابل رفع بودن نقص طراحی تنها یک گزینه را باقی گذاشت: جایگزین کردن کل واحد.
unfixability concerns
نگرانیهای مربوط به رفع نشدنی بودن
unfixability problem
مشکل رفع نشدنی بودن
unfixability issue
مشکلات مربوط به رفع نشدنی بودن
the unfixability of the legacy system became obvious after repeated patches failed.
غیرقابل رفع بودن سیستم قدیمی پس از شکستهای مکرر در وصلهها آشکار شد.
we confronted the unfixability of the process and redesigned it from scratch.
ما با غیرقابل رفع بودن فرآیند روبرو شدیم و آن را از ابتدا دوباره طراحی کردیم.
her report highlighted the unfixability of the root cause, not just the symptoms.
گزارش او بر غیرقابل رفع بودن علت اصلی تأکید داشت، نه فقط علائم.
they debated the unfixability of the contract terms during the final review.
آنها در طول بررسی نهایی در مورد غیرقابل رفع بودن شرایط قرارداد بحث کردند.
the unfixability of the bug forced the team to roll back the release.
غیرقابل رفع بودن اشکال باعث شد تیم انتشار را به عقب بازگرداند.
we acknowledged the unfixability of the damage and filed an insurance claim.
ما غیرقابل رفع بودن خسارت را پذیرفتیم و یک ادعای بیمه ثبت کردیم.
his memo argued for accepting the unfixability of the situation and moving on.
یادداشت او استدلال میکرد که باید غیرقابل رفع بودن وضعیت را پذیرفت و به جلو رفت.
the unfixability of the supply chain disruption changed our quarterly forecast.
غیرقابل رفع بودن اختلال در زنجیره تامین پیشبینی سهماهه ما را تغییر داد.
engineers measured the unfixability of the failure mode under extreme heat.
مهندسان غیرقابل رفع بودن حالت خرابی را در برابر گرمای شدید اندازهگیری کردند.
public trust eroded because of the unfixability of the agency’s accountability problem.
اعتماد عمومی به دلیل غیرقابل رفع بودن مشکل پاسخگویی سازمان از بین رفت.
she questioned the unfixability of their relationship after years of silence.
او پس از سالها سکوت، غیرقابل رفع بودن رابطه آنها را زیر سوال برد.
the unfixability of the design flaw left only one option: replace the entire unit.
غیرقابل رفع بودن نقص طراحی تنها یک گزینه را باقی گذاشت: جایگزین کردن کل واحد.
لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید