unprovoked attack
حمله غیرمنتظره
a totally unprovoked attack
یک حمله کاملاً بیدلیل.
acts of unprovoked aggression.
اقدامات تهاجمی غیرموجه
the unprovoked shooting of civilians by soldiers.
تیراندازی بیدلیل غیرنظامیان توسط سربازان.
Captain Bill Urban, a spokesman for the U.S. Central Command, called the incident an unprovoked attack.
کاپیتن بیل اوربان، سخنگوی فرماندهی مرکزی ایالات متحده، این حادثه را یک حمله بیدفاع توصیف کرد.
Source: VOA Special June 2019 CollectionPresident Muhammadu Buhari described the attack on Sheikh Goni Aisami as an unprovoked and cold-blooded murder.
رئیسجمهور محمدو بوحاری، حمله به شیخ Goni Aisami را قتل بیدفاع و بیرحمانه توصیف کرد.
Source: BBC Listening Collection August 2022There have been around 70 to 80 unprovoked shark bites yearly, worldwide, over the past 10 years.
در طول 10 سال گذشته، در سراسر جهان، به طور متوسط 70 تا 80 مورد گاز گرفتگی بیدفاع کوسهها به صورت سالانه وجود داشته است.
Source: VOA Special June 2023 CollectionThe state of Florida led the world last year with 16 unprovoked bites, the shark attack file said.
ایالت فلوریدا با 16 مورد گاز گرفتگی بیدفاع، سال گذشته در صدر جهان قرار گرفت، همانطور که فایل حمله کوسه نشان داد.
Source: VOA Special June 2023 CollectionIt was a surprise assault from the air, what President Franklin D. Roosevelt described as an unprovoked and dastardly attack.
این یک حمله غافلگیرانه از هوا بود، همانطور که رئیسجمهور فرانکلین دی روزولت آن را یک حمله بیدفاع و شرورانه توصیف کرد.
Source: CNN 10 Student English December 2021 CollectionUnprovoked displays of aggression cannot be tolerated.
نشان دادن بیدفاع خشونت قابل تحمل نیست.
Source: Langman OCLM-01 wordsWhy would ben just come and hit you unprovoked?
چرا بن فقط میآمد و شما را بیدفاع میزد؟
Source: Gossip Girl Season 4Eye-witness accounts told of the unprovoked shooting of civilians.
گزارشهای شاهدان عینی از تیراندازی بیدفاع به غیرنظامیان خبر دادند.
Source: Langman OCLM-01 wordsOthers claimed that Jesse and his fellow guerrillas launched an unprovoked attack on the soldiers.
دیگران ادعا کردند که جسسی و همکاران جنگجوی او یک حمله بیدفاع به سربازان انجام دادند.
Source: Charming historyIsrael's unprovoked attack on the flotillas supplying aid to Gaza.
حمله بیدفاع اسرائیل به کشتیهایی که در حال تأمین کمک به غزه بودند.
Source: The Good Wife Season 2unprovoked attack
حمله غیرمنتظره
a totally unprovoked attack
یک حمله کاملاً بیدلیل.
acts of unprovoked aggression.
اقدامات تهاجمی غیرموجه
the unprovoked shooting of civilians by soldiers.
تیراندازی بیدلیل غیرنظامیان توسط سربازان.
Captain Bill Urban, a spokesman for the U.S. Central Command, called the incident an unprovoked attack.
کاپیتن بیل اوربان، سخنگوی فرماندهی مرکزی ایالات متحده، این حادثه را یک حمله بیدفاع توصیف کرد.
Source: VOA Special June 2019 CollectionPresident Muhammadu Buhari described the attack on Sheikh Goni Aisami as an unprovoked and cold-blooded murder.
رئیسجمهور محمدو بوحاری، حمله به شیخ Goni Aisami را قتل بیدفاع و بیرحمانه توصیف کرد.
Source: BBC Listening Collection August 2022There have been around 70 to 80 unprovoked shark bites yearly, worldwide, over the past 10 years.
در طول 10 سال گذشته، در سراسر جهان، به طور متوسط 70 تا 80 مورد گاز گرفتگی بیدفاع کوسهها به صورت سالانه وجود داشته است.
Source: VOA Special June 2023 CollectionThe state of Florida led the world last year with 16 unprovoked bites, the shark attack file said.
ایالت فلوریدا با 16 مورد گاز گرفتگی بیدفاع، سال گذشته در صدر جهان قرار گرفت، همانطور که فایل حمله کوسه نشان داد.
Source: VOA Special June 2023 CollectionIt was a surprise assault from the air, what President Franklin D. Roosevelt described as an unprovoked and dastardly attack.
این یک حمله غافلگیرانه از هوا بود، همانطور که رئیسجمهور فرانکلین دی روزولت آن را یک حمله بیدفاع و شرورانه توصیف کرد.
Source: CNN 10 Student English December 2021 CollectionUnprovoked displays of aggression cannot be tolerated.
نشان دادن بیدفاع خشونت قابل تحمل نیست.
Source: Langman OCLM-01 wordsWhy would ben just come and hit you unprovoked?
چرا بن فقط میآمد و شما را بیدفاع میزد؟
Source: Gossip Girl Season 4Eye-witness accounts told of the unprovoked shooting of civilians.
گزارشهای شاهدان عینی از تیراندازی بیدفاع به غیرنظامیان خبر دادند.
Source: Langman OCLM-01 wordsOthers claimed that Jesse and his fellow guerrillas launched an unprovoked attack on the soldiers.
دیگران ادعا کردند که جسسی و همکاران جنگجوی او یک حمله بیدفاع به سربازان انجام دادند.
Source: Charming historyIsrael's unprovoked attack on the flotillas supplying aid to Gaza.
حمله بیدفاع اسرائیل به کشتیهایی که در حال تأمین کمک به غزه بودند.
Source: The Good Wife Season 2Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now