utterly unrecognizable
غیرقابل تشخیص
The old building had become unrecognizable after the renovation.
ساختمان قدیمی پس از بازسازی تا حد زیادی غیرقابل تشخیص شده بود.
Her appearance was so drastically changed that she was unrecognizable.
ظاهر او به شدت تغییر کرده بود که دیگر قابل تشخیص نبود.
The once lush forest was now unrecognizable due to deforestation.
جنگل سرسبز سابق اکنون به دلیل تخریب جنگل غیرقابل تشخیص شده بود.
The document was so heavily redacted that it was unrecognizable.
سند به شدت سانسور شده بود که دیگر غیرقابل تشخیص بود.
The famous actor wore a disguise so he would be unrecognizable in public.
بازیگر مشهور یک لباس مبدل پوشید تا در ملاء عام غیرقابل تشخیص باشد.
The painting had faded over time and was now unrecognizable.
نقاشی با گذشت زمان محو شده بود و اکنون غیرقابل تشخیص بود.
The once bustling city had been destroyed in the war and was now unrecognizable.
شهر پرجنبوجوش سابق در جنگ ویران شده بود و اکنون غیرقابل تشخیص بود.
The virus had mutated so much that it was unrecognizable to the immune system.
ویروس به قدری جهش یافته بود که برای سیستم ایمنی غیرقابل تشخیص بود.
The chef had transformed the simple ingredients into a dish that was unrecognizable but delicious.
سرآشپز مواد اولیه ساده را به غذایی تبدیل کرد که غیرقابل تشخیص اما خوشمزه بود.
The once familiar street had undergone so many changes that it was now unrecognizable.
کوچه آشنای سابق دستخوش تغییرات زیادی شده بود که اکنون غیرقابل تشخیص بود.
لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید