unsealable

[ایالات متحده]/[ʌnˈsiːləbl]/
[بریتانیا]/[ʌnˈsiːləbl]/

ترجمه

adj. 无法被撬开的;无法被打开或解锁的。

عبارات و ترکیب‌ها

unsealable container

ظرف غیرقابل باز شدن

proving unsealable

اثبات غیرقابل باز شدن

deemed unsealable

غیرقابل باز شدن تلقی می‌شود

initially unsealable

ابتدا غیرقابل باز شدن

found unsealable

غیرقابل باز شدن یافت شد

completely unsealable

کاملاً غیرقابل باز شدن

an unsealable seam

درز غیرقابل باز شدن

being unsealable

غیرقابل باز شدن بودن

unsealable package

بسته غیرقابل باز شدن

جملات نمونه

the ancient tomb was deemed unsealable due to its complex security measures.

مقبره باستانی به دلیل اقدامات امنیتی پیچیده آن غیرقابل مهر و موم شدن تلقی می‌شد.

the data breach resulted in unsealable damage to the company's reputation.

نقض داده‌ها منجر به خسارات غیرقابل جبران به اعتبار شرکت شد.

the vault's contents were considered unsealable by anyone without the key.

محتویات خزانه توسط هر کسی بدون کلید غیرقابل دسترسی تلقی می‌شد.

the legal agreement contained unsealable clauses protecting the client's privacy.

قرارداد حقوقی شامل بندهای غیرقابل نقض برای محافظت از حریم خصوصی مشتری بود.

the politician's past actions proved unsealable in the public's memory.

اقدامات گذشته سیاستمدار در حافظه عمومی غیرقابل انکار ثابت شد.

the wound was so severe it felt unsealable, a constant source of pain.

زخم آنقدر شدید بود که غیرقابل ترمیم به نظر می‌رسید و منبعی همیشگی از درد بود.

the mystery surrounding the artifact remained unsealable despite extensive research.

راز پیرامون این اشیاء با وجود تحقیقات گسترده همچنان غیرقابل حل باقی ماند.

the team faced an unsealable challenge in restoring the damaged software.

تیم در بازسازی نرم‌افزار آسیب‌دیده با چالشی غیرقابل حل روبرو شد.

the secret was so well-guarded it seemed unsealable to the outside world.

راز آنقدر خوب محافظت می‌شد که برای دنیای بیرون غیرقابل کشف به نظر می‌رسید.

the consequences of the scandal were unsealable for the family involved.

پیامدهای رسوایی برای خانواده درگیر غیرقابل جبران بود.

the emotional barrier between them felt unsealable after years of conflict.

مانع عاطفی بین آن‌ها پس از سال‌ها درگیری غیرقابل شکستن به نظر می‌رسید.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید