unsubduable

[ایالات متحده]/ˌʌnsəbˈdjuːəbl/
[بریتانیا]/ˌʌnsəbˈduːəbl/

ترجمه

adj. مهارناپذیر، تسخیرنشدنی، یا سرکوب‌نشده؛ غیرقابل غلبه یا شکست.

عبارات و ترکیب‌ها

unsubduable spirit

روح رام‌نشدنی

unsubduable will

اراده رام‌نشدنی

unsubduable heart

قلب رام‌نشدنی

unsubduable soul

روح رام‌نشدنی

unsubduable determination

عزم رام‌نشدنی

unsubduable resolve

تصمیم رام‌نشدنی

unsubduable courage

شجاعت رام‌نشدنی

unsubduable nature

طبع رام‌نشدنی

unsubduable defiance

اعترض رام‌نشدنی

unsubduable optimism

خوش‌بینی رام‌نشدنی

جملات نمونه

the unsubduable spirit of the refugees inspired people around the world.

روحه‌ی تسخیرناپذیر آوارگان، الهام‌بخش مردم سراسر جهان بود.

she possessed an unsubduable will that no obstacle could break.

او اراده‌ای تسخیرناپذیر داشت که هیچ مانعی نتوانست آن را بشکند.

the unsubduable courage of the firefighters saved many lives.

شجاعت تسخیرناپذیر آتش‌نشانان جان بسیاری را نجات داد.

his unsubduable determination helped him overcome every challenge.

تعیین‌نظر تسخیرناپذیر او به او کمک کرد تا بر هر چالشی غلبه کند.

the unsubduable nature of the human drive for freedom cannot be extinguished.

طبیعت تسخیرناپذیر میل انسان به آزادی را نمی‌توان خاموش کرد.

the forest fire proved unsubduable, consuming everything in its path.

آتش‌سوزی جنگل غیرقابل مهار بود و همه چیز را در مسیر خود مصرف می‌کرد.

her unsubduable passion for music drove her to practice eight hours daily.

اشتیاق تسخیرناپذیر او به موسیقی او را وادار می‌کرد که روزانه هشت ساعت تمرین کند.

the unsubduable resistance movement continued despite harsh repression.

جنبش مقاومت تسخیرناپذیر با وجود سرکوب شدید ادامه یافت.

the unsubduable force of the ocean waves battered the cliffs endlessly.

نیروی تسخیرناپذیر امواج اقیانوس بی‌وقفه صخره‌ها را می‌کوبید.

the young athlete showed unsubduable energy despite exhaustion.

ورزشکار جوان با وجود خستگی، انرژی تسخیرناپذیری نشان داد.

the unsubduable optimism of the survivors gave hope to others.

نگاه خوشبینانه تسخیرناپذیر بازماندگان، امید را به دیگران بخشید.

his unsubduable curiosity led him to explore the deepest mysteries of science.

کنجکاوی تسخیرناپذیر او او را به کاوش در عمیق‌ترین اسرار علم سوق داد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید