untarred

[ایالات متحده]/ʌnˈtɑːd/
[بریتانیا]/ʌnˈtɑrd/

ترجمه

adj. قیر نشده; پوشش داده نشده با قیر

عبارات و ترکیب‌ها

untarred files

فایل‌های از حالت فشرده خارج شده

untarred archive

آرشیو از حالت فشرده خارج شده

untarred data

داده‌های از حالت فشرده خارج شده

untarred package

بسته‌ی از حالت فشرده خارج شده

untarred contents

محتویات از حالت فشرده خارج شده

untarred directory

دایرکتوری از حالت فشرده خارج شده

untarred tarball

tarball از حالت فشرده خارج شده

untarred format

فرمت از حالت فشرده خارج شده

untarred image

تصویر از حالت فشرده خارج شده

untarred version

نسخه‌ی از حالت فشرده خارج شده

جملات نمونه

the package was left untarred on the server.

بسته بندی بدون استخراج روی سرور رها شده بود.

make sure the files are untarred before running the installation.

مطمئن شوید فایل ها قبل از اجرای نصب استخراج شده باشند.

he found an untarred archive in the downloads folder.

او یک آرشیو استخراج نشده در پوشه دانلود پیدا کرد.

the software requires untarred files to function properly.

نرم افزار نیاز دارد تا فایل ها به درستی برای عملکرد مناسب استخراج شوند.

after the update, the old files remained untarred.

پس از بروزرسانی، فایل های قدیمی بدون استخراج باقی ماندند.

ensure the documents are untarred for easy access.

اطمینان حاصل کنید که اسناد برای دسترسی آسان استخراج شده اند.

the developer mentioned that untarred files are easier to manage.

توسعه دهنده اشاره کرد که فایل های استخراج شده مدیریت آنها آسان تر است.

she received an untarred file from her colleague.

او یک فایل استخراج نشده از همکارش دریافت کرد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید