utterable

[ایالات متحده]/[ˈʌtər.ə.bəl]/
[بریتانیا]/[ˈʌt.ər.ə.bəl]/

ترجمه

adj. قابل گفته شدن؛ قابل بیان؛ قابل گفتن؛ قابل اظهار

عبارات و ترکیب‌ها

utterable nonsense

بی‌معنی‌های قابل گفتن

utterable lies

کذب‌های قابل گفتن

utterable truth

حقایق قابل گفتن

utterable words

کلمات قابل گفتن

جملات نمونه

the film's ending was so shocking, it was barely utterable.

پایان فیلم به گونه‌ای م惊انگیز بود که تقریباً قابل گفتن نبود.

his gratitude was so profound, it was difficult to put into utterable words.

امتنان او به گونه‌ای عمیق بود که دشوار بود تا آن را در کلمات قابل گفتن بیان کند.

the beauty of the sunset was almost beyond utterable description.

زیبایی غروب خورشید تقریباً فراتر از توصیف قابل گفتن بود.

she struggled to find the utterable words to express her disappointment.

او در یافتن کلمات قابل گفتن برای بیان ناامیدی خود دشواری داشت.

the sheer scale of the disaster was almost beyond utterable comprehension.

میزان وسیع فجیعه تقریباً فراتر از درک قابل گفتن بود.

the experience was so intense, it was hard to find any utterable comparison.

این تجربه به گونه‌ای شدید بود که یافتن هرگونه مقایسه قابل گفتن دشوار بود.

the pain was so intense, it was almost beyond utterable expression.

درد به گونه‌ای شدید بود که تقریباً فراتر از بیان قابل گفتن بود.

the joy of the moment was almost beyond utterable articulation.

خوشحالی لحظه تقریباً فراتر از توصیف قابل گفتن بود.

the betrayal felt so deep, it was difficult to find any utterable response.

خیانت به گونه‌ای عمیق احساس می‌شد که یافتن هرگونه پاسخ قابل گفتن دشوار بود.

the relief was so great, it was almost beyond utterable description.

کاهش نگرانی به گونه‌ای زیاد بود که تقریباً فراتر از توصیف قابل گفتن بود.

the kindness shown was so remarkable, it was difficult to find any utterable thanks.

لطف نشان داده شده به گونه‌ای قابل توجه بود که یافتن هرگونه تشکر قابل گفتن دشوار بود.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید