vouch

[ایالات متحده]/vaʊtʃ/
[بریتانیا]/vaʊtʃ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

vt. تضمین کردن; اثبات کردن; شهادت دادن در دادگاه
vi. تضمین کردن; اثبات کردن; تأیید کردن
Word Forms
زمان گذشتهvouched
صفت یا فعل حال استمراریvouching
شکل سوم شخص مفردvouches
قسمت سوم فعلvouched
جمعvouches

عبارات و ترکیب‌ها

vouch for someone

تایید کردن کسی

vouch for

تایید کردن

جملات نمونه

I can vouch for his honesty.

من می‌توانم صداقت او را تایید کنم.

Can anyone vouch for your whereabouts last night?

آیا کسی می‌تواند درباره سرنوشت شما در شب گذشته تایید کند؟

She asked her friend to vouch for her character.

او از دوستش خواست تا از شخصیت او تایید کند.

I can't vouch for the accuracy of that information.

من نمی‌توانم صحت آن اطلاعات را تایید کنم.

The witness was willing to vouch for the defendant's innocence.

شهود مایل بود بی‌گناهی متهم را تایید کند.

He asked his supervisor to vouch for his work ethic.

او از سرپرستش خواست تا اخلاق کاری او را تایید کند.

Can you vouch for the quality of this product?

آیا می‌توانید کیفیت این محصول را تایید کنید؟

I need someone to vouch for me at the interview.

من به کسی نیاز دارم که در مصاحبه از من تایید کند.

She vouched for her friend's reliability.

او از قابل اعتماد بودن دوستش تایید کرد.

I can vouch for the authenticity of this painting.

من می‌توانم اصالت این نقاشی را تایید کنم.

نمونه‌های واقعی

Each member must be vouched for by four business owners.

هر عضو باید توسط چهار صاحب کسب و کار تایید شود.

منبع: VOA Standard December 2015 Collection

It wasn't me. I been with my bride all night, she can vouch.

من نبودم. تمام شب با عروسم بودم، او می تواند تایید کند.

منبع: Go blank axis version

Someone who can vouch for your whereabouts?

کسی که می تواند تایید کند کجا بودید؟

منبع: Out of Control Season 3

" He has been vouched for by Albus Dumbledore."

" او توسط آلبرت دامبلدور تایید شده است."

منبع: Harry Potter and the Goblet of Fire

Elections are coming and we are vouching you.

انتخابات در راه است و ما شما را تایید می کنیم.

منبع: CNN Listening Compilation October 2013

Can anyone vouch that Steven knew?

آیا کسی می تواند تایید کند که استیون می دانست؟

منبع: The Good Place Season 2

Her boyfriend, Trey, vouched for her.

دوست پسرش، تری، برای او تایید کرد.

منبع: American TV series Person of Interest Season 4

You know, just someone who knows you and can vouch for you.

می دانید، فقط کسی که شما را می شناسد و می تواند برای شما تایید کند.

منبع: Cambridge IELTS Listening Actual Test 8

Can't vouch for the taste and the quality.

نمی توانم مزه و کیفیت را تایید کنم.

منبع: Gourmet Base

Yes. There's people that can vouch for it.

بله. افرادی هستند که می توانند آن را تایید کنند.

منبع: The Good Place Season 2

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید