approach with wariness
رویکرد با احتیاط
caution and wariness
احتیاط و حذر
healthy wariness
حذر سالم
wariness towards strangers
حذر نسبت به غریبهها
with a sense of wariness
با احساس هوشیاری
expressed wariness about the plan
ابراز هوشیاری در مورد طرح
instinctive wariness of danger
هوشیاری غریزی نسبت به خطر
deep-seated wariness of authority
هوشیاری عمیق نسبت به اقتدار
wariness of potential scams
هوشیاری نسبت به کلاهبرداری های احتمالی
maintain a healthy level of wariness
حفظ سطح سالم هوشیاری
wariness in financial transactions
هوشیاری در معاملات مالی
The result can be a deep wariness around imagining changing the world.
نتیجه میتواند احتیاط عمیقی در مورد تصور تغییر جهان باشد.
منبع: Cultural DiscussionsThere still is a wariness of suspicious strangers, and there still are conflicts with other groups.
هنوز هم احتیاطی نسبت به افراد مشکوک وجود دارد و هنوز هم منازعهای با گروههای دیگر وجود دارد.
منبع: Deep Dive into the Movie World (LSOO)He gave me a look of almost cartoonish wariness; he knew that I knew who he was.
او نگاهی تقریباً کارتونی به من انداخت؛ میدانست که من میدانم او کیست.
منبع: The Guardian (Article Version)There was a wariness in her, and an ancient awe.
در او احتیاطی وجود داشت و همچنین ترس و احترام باستانی.
منبع: Advanced English 1 Third EditionThis statement, Grant had found, produced invariably one of two expressions: fear or wariness.
این ادعا، همانطور که گرنت متوجه شد، معمولاً یکی از دو حالت را ایجاد میکرد: ترس یا احتیاط.
منبع: One Shilling Candle (Part Two)He is something given to superstition and a pondering upon things; even his rustic wariness is innocent in its way.
او مستعد خرافات و تفکر در مورد چیزهاست؛ حتی احتیاط روستاییاش هم به نوعی بیگناه است.
منبع: The Growth of the Earth (Part 1)His eyes were wide and staring —two blue-black holes—studying Paul with a new wariness in the dull light of the glowglobes.
چشمانش گشاد و خیره بودند - دو حفره آبی سیاه - پل را با احتیاط جدید در نور کم گلوبهای درخشان بررسی میکردند.
منبع: "Dune" audiobookYet many potential buyers still suffer from " range anxiety" , a wariness about having to interrupt a long journey while an EV's battery is recharged.
با این حال، بسیاری از خریداران بالقوه هنوز از "اضطراب برد" رنج میبرند، احتیاطی در مورد نیاز به قطع یک سفر طولانی در حالی که باتری یک EV شارژ میشود.
منبع: The Economist - TechnologyStatesmen manipulate circumstances to their advantage, temper vision with wariness and work with the grain of societies until existing institutions need to be changed or confronted.
ایالتها شرایط را به نفع خود دستکاری میکنند، دیدگاه را با احتیاط تعدیل میکنند و با روند جوامع کار میکنند تا زمانی که نهادهای موجود نیاز به تغییر یا مواجهه داشته باشند.
منبع: The Economist CultureBut it can also be found in the growing distrust in the institutions that are supposed to protect us and in the growing wariness towards our fellow human beings.
اما میتوان آن را در بیاعتمادی رو به رشد به نهادهایی که قرار است از ما محافظت کنند و در احتیاط رو به رشد نسبت به همنوعان خود نیز یافت.
منبع: Deep Dive into the Movie World (LSOO)approach with wariness
رویکرد با احتیاط
caution and wariness
احتیاط و حذر
healthy wariness
حذر سالم
wariness towards strangers
حذر نسبت به غریبهها
with a sense of wariness
با احساس هوشیاری
expressed wariness about the plan
ابراز هوشیاری در مورد طرح
instinctive wariness of danger
هوشیاری غریزی نسبت به خطر
deep-seated wariness of authority
هوشیاری عمیق نسبت به اقتدار
wariness of potential scams
هوشیاری نسبت به کلاهبرداری های احتمالی
maintain a healthy level of wariness
حفظ سطح سالم هوشیاری
wariness in financial transactions
هوشیاری در معاملات مالی
The result can be a deep wariness around imagining changing the world.
نتیجه میتواند احتیاط عمیقی در مورد تصور تغییر جهان باشد.
منبع: Cultural DiscussionsThere still is a wariness of suspicious strangers, and there still are conflicts with other groups.
هنوز هم احتیاطی نسبت به افراد مشکوک وجود دارد و هنوز هم منازعهای با گروههای دیگر وجود دارد.
منبع: Deep Dive into the Movie World (LSOO)He gave me a look of almost cartoonish wariness; he knew that I knew who he was.
او نگاهی تقریباً کارتونی به من انداخت؛ میدانست که من میدانم او کیست.
منبع: The Guardian (Article Version)There was a wariness in her, and an ancient awe.
در او احتیاطی وجود داشت و همچنین ترس و احترام باستانی.
منبع: Advanced English 1 Third EditionThis statement, Grant had found, produced invariably one of two expressions: fear or wariness.
این ادعا، همانطور که گرنت متوجه شد، معمولاً یکی از دو حالت را ایجاد میکرد: ترس یا احتیاط.
منبع: One Shilling Candle (Part Two)He is something given to superstition and a pondering upon things; even his rustic wariness is innocent in its way.
او مستعد خرافات و تفکر در مورد چیزهاست؛ حتی احتیاط روستاییاش هم به نوعی بیگناه است.
منبع: The Growth of the Earth (Part 1)His eyes were wide and staring —two blue-black holes—studying Paul with a new wariness in the dull light of the glowglobes.
چشمانش گشاد و خیره بودند - دو حفره آبی سیاه - پل را با احتیاط جدید در نور کم گلوبهای درخشان بررسی میکردند.
منبع: "Dune" audiobookYet many potential buyers still suffer from " range anxiety" , a wariness about having to interrupt a long journey while an EV's battery is recharged.
با این حال، بسیاری از خریداران بالقوه هنوز از "اضطراب برد" رنج میبرند، احتیاطی در مورد نیاز به قطع یک سفر طولانی در حالی که باتری یک EV شارژ میشود.
منبع: The Economist - TechnologyStatesmen manipulate circumstances to their advantage, temper vision with wariness and work with the grain of societies until existing institutions need to be changed or confronted.
ایالتها شرایط را به نفع خود دستکاری میکنند، دیدگاه را با احتیاط تعدیل میکنند و با روند جوامع کار میکنند تا زمانی که نهادهای موجود نیاز به تغییر یا مواجهه داشته باشند.
منبع: The Economist CultureBut it can also be found in the growing distrust in the institutions that are supposed to protect us and in the growing wariness towards our fellow human beings.
اما میتوان آن را در بیاعتمادی رو به رشد به نهادهایی که قرار است از ما محافظت کنند و در احتیاط رو به رشد نسبت به همنوعان خود نیز یافت.
منبع: Deep Dive into the Movie World (LSOO)لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید