wee

[ایالات متحده]/wiː/
[بریتانیا]/wi/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. کوچک
n. کمی کوچک

عبارات و ترکیب‌ها

a wee bit

کمی

wee hours

ساعات اولیه

wee small hours

ساعات اولیه صبح

wee lad

پسر کوچک

جملات نمونه

a couthy wee tavern.

یک مهمانخانه کوچک و دنج.

he's just a wee laddie.

او فقط یک پسر کوچک است.

you can't blame the wee fella.

نمی‌توانید آن پسر کوچولو را مقصر بدانید.

when I was just a wee bairn.

وقتی من فقط یک کودک بودم.

a wee bit better. large

کمی بهتر. بزرگ

the wee hours of the morning.

ساعات اولیه صبح.

Mummy, I need a wee.

مامان، من نیاز به دستشویی دارم.

a wee dram to ward off the winter chill.

یک جرعه کوچک برای دور کردن سرما

weed out unqualified applicants.

متخصصان نامناسب را حذف کنید.

Tomorrow I have to weed the garden.

فردا باید علف‌های هرز باغ را از بین ببرم.

The dodder is one kind of annual autoecious weed of alfalfa, cosmopolitan weed quarantine object.

کنگی نوعی علف هرز سالانه خودکامل از شبدر است، یک شیء قرنطینه علف هرز جهانی.

He saw the phosphorescence of the Gulf weed in the water.

او درخشندگی سرخه‌های خلیج را در آب دید.

I lay awake through the wee small hours,waiting for the signal.

من تا ساعات اولیه شب بیدار ماندم و منتظر علامت بودم.

he's away cogging his homework from Aggie's wee girl.

او در حال کپی کردن تکالیفش از دختر کوچک اگنس است.

viper's bugloss (=blue weed)

گاวกور (شاه بلوط)

The pollen of the weed is the main sensibiligen of hay fever in human.

گرده گیاه، حساسیت اصلی تب علف در انسان است.

we must raise the level of research and weed out the poorest work.

ما باید سطح تحقیقات را ارتقا دهیم و ضعیف ترین کارها را حذف کنیم.

It can weed perfectly,over 90% of the ruderal was weeded;

می‌تواند به خوبی علف هرز کند، بیش از 90 درصد از علف‌های هرز از بین رفته است.

نمونه‌های واقعی

" Yeah, let's do that, I need a wee as well, " says Parvaneh.

" Yeah, let's do that, I need a wee as well, " says Parvaneh.

منبع: A man named Ove decides to die.

Once upon a time there was a wee, wee lambkin.

روزی روزگاری یک بره کوچک، کوچک وجود داشت.

منبع: American Elementary School English 1

I won't be home till the wee hours.

من تا ساعات اول شب به خانه نخواهم رسید.

منبع: Deadly Women

He looked like a wee, wee man; and yet such a strange man!

او شبیه یک مرد کوچک، کوچک بود؛ با این حال، چه مرد عجیبی!

منبع: American Elementary School English 3

They need a wee bit of training.

آنها به کمی آموزش نیاز دارند.

منبع: CNN 10 Student English September 2021 Collection

" Only last week was my sweet wee wean baptized! "

" فقط هفته گذشته نوزاد شیرین من غسل تعمید داده شد!"

منبع: British Original Language Textbook Volume 4

She gets a wee cut of my sales.

او سهم کوچکی از فروش من می‌گیرد.

منبع: Lost Girl Season 2

My charming fam? Also a wee bit racist.

خانواده جذاب من؟ همچنین کمی نژادپرست.

منبع: Lost Girl Season 2

Come home in the wee hours of the morning? Oh, yeah.

تا ساعات اول صبح به خانه برگردید؟ اوه، بله.

منبع: American English dialogue

Don't you think this is a wee bit too much?

نمی‌خواهید این کمی زیاد باشد؟

منبع: VOA One Minute English

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید