windsocks

[ایالات متحده]/[ˈwɪndˌsɒks]/
[بریتانیا]/[ˈwɪndˌsɒks]/

ترجمه

n. یک سازه بزرگ، سبک وزن با یک سطح سفید یا رنگی، که برای نشان دادن جهت و سرعت باد در یک فرودگاه یا مکان دیگر استفاده می‌شود
n. pl. سازه‌های متعدد بادنما.

عبارات و ترکیب‌ها

windsocks sway

Persian_translation

checking windsock

Persian_translation

airport windsock

Persian_translation

bright windsock

Persian_translation

damaged windsock

Persian_translation

new windsock

Persian_translation

windsocks indicate

Persian_translation

observing windsock

Persian_translation

red windsock

Persian_translation

tall windsock

Persian_translation

جملات نمونه

the airport uses windsock indicators to determine runway safety.

فرودگاه از نشانگرهای باد سنج برای تعیین ایمنی باند استفاده می‌کند.

we observed the windsock flapping wildly in the strong gusts.

ما دیدیم که باد سنج به شدت در تنداب‌ها به طور وحشیانه تکان می‌خورد.

pilots rely on windsock readings for safe takeoffs and landings.

خلبانان برای برخاستن و نشستن ایمن به خواندن باد سنج متکی هستند.

a bright orange windsock clearly indicated a crosswind condition.

یک باد سنج نارنجی روشن به وضوح نشان‌دهنده شرایط باد عرضی بود.

the maintenance crew regularly inspects and repairs the windsock.

تیم تعمیر و نگهداری به طور منظم باد سنج را بررسی و تعمیر می‌کند.

we installed a new windsock on the helipad last week.

ما هفته گذشته یک باد سنج جدید در محل فرود بالگرد نصب کردیم.

the windsock’s movement showed a shift in wind direction.

حرکت باد سنج نشان‌دهنده تغییر جهت باد بود.

a damaged windsock can compromise aviation safety significantly.

یک باد سنج آسیب‌دیده می‌تواند به طور قابل توجهی ایمنی هوانوردی را به خطر اندازد.

the small airfield had a single, brightly colored windsock.

فرودگاه کوچک دارای یک باد سنج رنگارنگ بود.

we carefully measured the windsock's angle to assess wind speed.

ما با دقت زاویه باد سنج را برای ارزیابی سرعت باد اندازه‌گیری کردیم.

the windsock provides valuable information for glider pilots.

باد سنج اطلاعات ارزشمندی برای خلبانان گلایدر ارائه می‌دهد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید