yea

[ایالات متحده]/jeɪ/
[بریتانیا]/je/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. تأیید; رأی مثبت
adv. بله

عبارات و ترکیب‌ها

yea or nay

بله یا خیر

yea vote

رای بله

yea-sayer

کسی که بله می‌گوید

جملات نمونه

The tally was three yeas and two nays, so the yeas have it.

نتیجه سه رأی موافق و دو رأی مخالف بود، بنابراین موافقان آن را دارند.

the cabinet sits to give the final yea or nay to policies.

کابینه برای دادن رأی نهایی موافق یا مخالف به سیاست ها تشکیل جلسه می دهد.

he was full, yea, crammed with anxieties.

او پر بود، بله، مملو از اضطراب‌ها.

the British government would give the final yea or nay.

دولت بریتانیا رأی مثبت یا منفی نهایی را خواهد داد.

They have spoken, yea, shouted their reply.

آنها صحبت کردند، بله، پاسخ خود را فریاد زدند.

she has the right to say yea or nay.

او حق دارد بله یا نه بگوید.

By ten yeas struggling, the technique and scope of the company has walked into the foretype of model companies.

با ده سال تلاش، تکنیک و دامنه شرکت وارد سطح شرکت‌های مدل شده است.

نمونه‌های واقعی

The final vote was 227 yeas, in favor, to 205 nays, against.

نتیجه نهایی رای گیری 227 موافق، به نفع و 205 مخالف بود.

منبع: CNN 10 Student English November 2017 Collection

Pretty significant overlap, wouldn't you say? Yea?

همپوشانی قابل توجه، اینطور فکر نمی‌کنید؟ آره؟

منبع: WIL Life Revelation

" Yea, siccarly, sire, " said the knight.

" آره، با اطمینان کامل، آقایم، " گفت شوالیه.

منبع: British Original Language Textbook Volume 4

" It may be symbolic, yea, symbolic aggression . . ."

" ممکن است نمادین باشد، آره، تهاجم نمادین . . ."

منبع: VOA Daily Standard July 2022 Collection

Steve Carell only got his break after40 yeas old.

استیو کرل فقط بعد از 40 سالگی فرصت خود را به دست آورد.

منبع: Listening Digest

So, yea I wouldn't lend that to anyone.

پس، آره، آن را به کسی قرض نمی‌دادم.

منبع: Listening Digest

" Wait, you.. You changed your name to..McLovin? " " Yea." " McLovin? "

" صبر کن، تو... تو اسم خودت را به... مکلووین تغییر دادی؟ " " آره." " مکلووین؟ "

منبع: The importance of English names.

Yea, I have the three extra large, double meaty pizzas you ordered.

آره، من سه عدد پیتزای بزرگ و دو نفره که سفارش داده بودید را دارم.

منبع: We Bare Bears

Yea, thou shalt diligently consider his place, and it shall not be.

آره، شما باید با دقت جایگاه او را در نظر بگیرید و آنجا نخواهد بود.

منبع: American Version Language Arts Volume 6

The (ready) 'yes, ' and (flattering) 'yea;' Small is the difference they display.

آماده‌ی «بله» و دلپذیر «آره؛» تفاوت کمی وجود دارد.

منبع: Tao Te Ching

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید