the novel is filled with literary allusivenesses that reward attentive readers.
Truyện tiểu thuyết đầy ắp những ẩn dụ văn học mà những độc giả chú ý sẽ được thưởng thức.
her poetry contains cultural allusivenesses that reflect her heritage.
Bài thơ của bà chứa đựng những ẩn dụ văn hóa phản ánh di sản của bà.
the film uses deliberate allusivenesses to classic hollywood cinema.
Bộ phim sử dụng những ẩn dụ có chủ ý đến điện ảnh Hollywood cổ điển.
his speech was noted for its subtle allusivenesses to ancient philosophy.
Bài phát biểu của ông được chú ý vì những ẩn dụ tinh tế đến triết học cổ đại.
the artwork features historical allusivenesses from the renaissance period.
Tác phẩm nghệ thuật này có những ẩn dụ lịch sử từ thời kỳ Phục hưng.
the play is dense with mythological allusivenesses that require scholarly knowledge.
Buổi diễn kịch đầy ắp những ẩn dụ thần thoại đòi hỏi kiến thức học thuật.
the novel's allusivenesses to greek tragedy create depth.
Ẩn dụ của tiểu thuyết về bi kịch Hy Lạp tạo ra chiều sâu.
the professor analyzed the allusivenesses in modernist literature.
Giáo sư đã phân tích những ẩn dụ trong văn học hiện đại.
the artist's work demonstrates religious allusivenesses throughout her career.
Tác phẩm của nghệ sĩ thể hiện những ẩn dụ tôn giáo suốt sự nghiệp của bà.
the translator struggled with cultural allusivenesses that had no equivalent.
Nhà dịch thuật gặp khó khăn với những ẩn dụ văn hóa không có từ tương đương.
these poetic allusivenesses add layers of meaning to the text.
Những ẩn dụ thơ này thêm vào các lớp ý nghĩa cho văn bản.
the critic examined the artistic allusivenesses in contemporary sculpture.
Phê bình gia đã kiểm tra những ẩn dụ nghệ thuật trong điêu khắc đương đại.
the novel is filled with literary allusivenesses that reward attentive readers.
Truyện tiểu thuyết đầy ắp những ẩn dụ văn học mà những độc giả chú ý sẽ được thưởng thức.
her poetry contains cultural allusivenesses that reflect her heritage.
Bài thơ của bà chứa đựng những ẩn dụ văn hóa phản ánh di sản của bà.
the film uses deliberate allusivenesses to classic hollywood cinema.
Bộ phim sử dụng những ẩn dụ có chủ ý đến điện ảnh Hollywood cổ điển.
his speech was noted for its subtle allusivenesses to ancient philosophy.
Bài phát biểu của ông được chú ý vì những ẩn dụ tinh tế đến triết học cổ đại.
the artwork features historical allusivenesses from the renaissance period.
Tác phẩm nghệ thuật này có những ẩn dụ lịch sử từ thời kỳ Phục hưng.
the play is dense with mythological allusivenesses that require scholarly knowledge.
Buổi diễn kịch đầy ắp những ẩn dụ thần thoại đòi hỏi kiến thức học thuật.
the novel's allusivenesses to greek tragedy create depth.
Ẩn dụ của tiểu thuyết về bi kịch Hy Lạp tạo ra chiều sâu.
the professor analyzed the allusivenesses in modernist literature.
Giáo sư đã phân tích những ẩn dụ trong văn học hiện đại.
the artist's work demonstrates religious allusivenesses throughout her career.
Tác phẩm của nghệ sĩ thể hiện những ẩn dụ tôn giáo suốt sự nghiệp của bà.
the translator struggled with cultural allusivenesses that had no equivalent.
Nhà dịch thuật gặp khó khăn với những ẩn dụ văn hóa không có từ tương đương.
these poetic allusivenesses add layers of meaning to the text.
Những ẩn dụ thơ này thêm vào các lớp ý nghĩa cho văn bản.
the critic examined the artistic allusivenesses in contemporary sculpture.
Phê bình gia đã kiểm tra những ẩn dụ nghệ thuật trong điêu khắc đương đại.
Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay