détacher

[US]/[de.ta.ʃe]/
[UK]/[de.ta.ʃeɪ]/

Translation

v. Tách ra hoặc tháo rời một thứ gì đó; tách rời; Tách (đơn vị quân sự) cho một nhiệm vụ cụ thể; Loại bỏ (một vết bẩn hoặc đốm).; (phản thân: se détacher) Nổi bật; trở nên rõ ràng.

Phrases & Collocations

détacher une chose

gỡ một thứ

détacher le livre

gỡ cuốn sách

détacherai le papier

tôi sẽ gỡ tờ giấy

détacher les lettres

gỡ những lá thư

détacher le dessin

gỡ bức vẽ

détacherai la carte

tôi sẽ gỡ tấm bản đồ

Example Sentences

she tried to détacher the label from the bottle.

Cô ấy đã cố gắng tách nhãn khỏi chai.

he needs to détacher the trailer from his car.

Anh ấy cần tách xe kéo khỏi xe của mình.

the magnet can détacher the metal pieces easily.

Nam châm có thể dễ dàng tách các mảnh kim loại.

please détacher the documents and put them in separate folders.

Hãy tách các tài liệu và đặt chúng vào các thư mục riêng biệt.

it's difficult to détacher oneself from old habits.

Rất khó để tách bản thân khỏi những thói quen cũ.

the teacher asked students to détacher the worksheets.

Giáo viên yêu cầu học sinh tách các tờ bài tập.

this glue can détacher after washing.

Loại keo này có thể tách sau khi giặt.

he used a knife to détacher the sticker.

Anh ấy dùng dao để tách nhãn dán.

the software allows you to détacher files from emails.

Phần mềm cho phép bạn tách tệp từ email.

she struggled to détacher the stuck zipper.

Cô ấy vất vả để tách khóa kéo bị kẹt.

we need to détacher the branch from the fence.

Chúng ta cần tách cành cây khỏi hàng rào.

can you help me détacher these two pieces?

Bạn có thể giúp tôi tách hai mảnh này không?

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now