| số nhiều | hairsbreadths |
by a hairsbreadth
chỉ bằng một sợi tóc
to a hairsbreadth
chỉ bằng một sợi tóc
hairsbreadth escape
thoát khỏi một cách mong manh
hairsbreadth away
cách một sợi tóc
within hairsbreadth
trong khoảng một sợi tóc
hairsbreadth margin
khoảng cách mong manh
hairsbreadth difference
sự khác biệt mong manh
a hairsbreadth's
của một sợi tóc
hairsbreadth close
gần một sợi tóc
hairsbreadth miss
bỏ lỡ một cách mong manh
the car missed the child by a hairsbreadth.
Chiếc xe đã lướt qua đứa trẻ chỉ trong gang tấc.
she came within a hairsbreadth of winning the championship.
Cô ấy đã suýt chút nữa giành được chức vô địch.
the arrow flew past his head by a hairsbreadth.
Cung tên bay qua đầu anh ta chỉ trong gang tấc.
it was a hairsbreadth difference between success and failure.
Chỉ có một sự khác biệt rất nhỏ giữa thành công và thất bại.
he made a hairsbreadth escape from the collapsing building.
Anh ta đã thoát khỏi tòa nhà đang sụp đổ trong gang tấc.
the politician was within a hairsbreadth of losing the election.
Nhà chính trị đó đã suýt chút nữa thua cuộc bầu cử.
their opinions differed by only a hairsbreadth.
Ý kiến của họ chỉ khác nhau một chút.
the detective was at a hairsbreadth from solving the case.
Thám tử đã rất gần với việc giải quyết vụ án.
the hiker was rescued just a hairsbreadth away from the cliff edge.
Người đi bộ đường dài đã được giải cứu chỉ trong gang tấc so với mép vực thẳm.
the team won by a hairsbreadth margin.
Đội đã thắng với cách biệt rất nhỏ.
she saved the document a hairsbreadth before the computer crashed.
Cô ấy đã lưu tài liệu ngay trước khi máy tính bị treo.
the gymnast landed the dismount by a hairsbreadth.
Vận động viên thể dục dụng cụ đã tiếp đất với cú nhảy rất đẹp.
the driver stopped the vehicle by a hairsbreadth.
Người lái xe đã dừng xe lại trong gang tấc.
by a hairsbreadth
chỉ bằng một sợi tóc
to a hairsbreadth
chỉ bằng một sợi tóc
hairsbreadth escape
thoát khỏi một cách mong manh
hairsbreadth away
cách một sợi tóc
within hairsbreadth
trong khoảng một sợi tóc
hairsbreadth margin
khoảng cách mong manh
hairsbreadth difference
sự khác biệt mong manh
a hairsbreadth's
của một sợi tóc
hairsbreadth close
gần một sợi tóc
hairsbreadth miss
bỏ lỡ một cách mong manh
the car missed the child by a hairsbreadth.
Chiếc xe đã lướt qua đứa trẻ chỉ trong gang tấc.
she came within a hairsbreadth of winning the championship.
Cô ấy đã suýt chút nữa giành được chức vô địch.
the arrow flew past his head by a hairsbreadth.
Cung tên bay qua đầu anh ta chỉ trong gang tấc.
it was a hairsbreadth difference between success and failure.
Chỉ có một sự khác biệt rất nhỏ giữa thành công và thất bại.
he made a hairsbreadth escape from the collapsing building.
Anh ta đã thoát khỏi tòa nhà đang sụp đổ trong gang tấc.
the politician was within a hairsbreadth of losing the election.
Nhà chính trị đó đã suýt chút nữa thua cuộc bầu cử.
their opinions differed by only a hairsbreadth.
Ý kiến của họ chỉ khác nhau một chút.
the detective was at a hairsbreadth from solving the case.
Thám tử đã rất gần với việc giải quyết vụ án.
the hiker was rescued just a hairsbreadth away from the cliff edge.
Người đi bộ đường dài đã được giải cứu chỉ trong gang tấc so với mép vực thẳm.
the team won by a hairsbreadth margin.
Đội đã thắng với cách biệt rất nhỏ.
she saved the document a hairsbreadth before the computer crashed.
Cô ấy đã lưu tài liệu ngay trước khi máy tính bị treo.
the gymnast landed the dismount by a hairsbreadth.
Vận động viên thể dục dụng cụ đã tiếp đất với cú nhảy rất đẹp.
the driver stopped the vehicle by a hairsbreadth.
Người lái xe đã dừng xe lại trong gang tấc.
Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay