| số nhiều | questionings |
| hiện tại phân từ | questioning |
in question
đang được đặt câu hỏi
to the question
đến câu hỏi
answer the question
trả lời câu hỏi
no question
không có câu hỏi
without question
không cần câu hỏi
open question
câu hỏi mở
ask a question
hỏi một câu hỏi
out of question
ngoài tầm câu hỏi
question mark
dấu hỏi
good question
câu hỏi hay
beyond question
ngoài tầm tranh luận
an open question
một câu hỏi mở
personal question
câu hỏi cá nhân
raise a question
đặt câu hỏi
the last question
câu hỏi cuối cùng
technical question
câu hỏi kỹ thuật
security question
câu hỏi bảo mật
rhetorical question
câu hỏi tu từ
put the question
đặt câu hỏi
the thought of questioning Toby agitated him extremely.
Ý nghĩ đặt câu hỏi cho Toby khiến anh ấy vô cùng bồn chồn.
Can we just get this questioning over with?
Chúng ta có thể nhanh chóng kết thúc việc thẩm vấn này không?
Stop questioning me about my personal business.
Đừng hỏi tôi về chuyện riêng tư của tôi nữa.
After prolonged questioning she finally confessed.
Sau khi thẩm vấn kéo dài, cô ấy cuối cùng cũng đã thú nhận.
The police are still questioning witnesses and gathering information.
Cảnh sát vẫn đang thẩm vấn nhân chứng và thu thập thông tin.
The rapid-fire questioning jumbled the witness's thoughts.
Những câu hỏi nhanh chóng đã làm xáo trộn suy nghĩ của nhân chứng.
So much for Dilthey's line of questioning in its methodic ground.
Thật là một sự đánh giá thấp về cách tiếp cận thẩm vấn của Dilthey trong nền tảng phương pháp luận của nó.
The young woman's parents scolded her for questioning their authority.
Bố mẹ của cô gái trẻ đã trách móc cô vì đã đặt câu hỏi về quyền lực của họ.
They have detained two men for questioning at the police station.
Họ đã tạm giữ hai người đàn ông để thẩm vấn tại đồn cảnh sát.
I prefer questioning my pupils to lecturing them.
Tôi thích thẩm vấn học sinh của mình hơn là đọc bài giảng cho họ.
Detectives are questioning a woman about the child’s abduction.
Các thám tử đang thẩm vấn một người phụ nữ về vụ bắt cóc trẻ em.
detectives are questioning two men in connection with alleged criminal damage.
các thám tử đang thẩm vấn hai người đàn ông liên quan đến hành vi phá hoại tài sản bị cáo buộc.
He elicited the truth at last by questioning all the boys in the school.
Cuối cùng, anh ta đã khai thác được sự thật bằng cách thẩm vấn tất cả các bạn học sinh trong trường.
Many a questioning mind has stealthily entered thy courtyard and roamed through thy lampless house seeking for answers.
Đã có rất nhiều tâm trí đặt câu hỏi đã lặng lẽ lẻn vào sân của bạn và đi lang thang trong ngôi nhà không có đèn của bạn để tìm kiếm câu trả lời.
"After much questioning among the people concerned, the headmaster at last elicited the truth about the incident."
“Sau nhiều câu hỏi giữa những người liên quan, hiệu trưởng cuối cùng đã khai thác được sự thật về sự cố.”
After hours of questioning, the prisoner coughed up and admitted that he had stolen the jewels.
Sau nhiều giờ thẩm vấn, tù nhân đã thú nhận rằng hắn đã đánh cắp những viên ngọc.
Doctors can get an inkling by questioning people about their age, diet, infrequency of exercise and smoking habits—but it is only an inkling, not a direct measurement.
Các bác sĩ có thể có được một gợi ý bằng cách hỏi mọi người về tuổi tác, chế độ ăn uống, tần suất tập thể dục và thói quen hút thuốc của họ—nhưng đó chỉ là một gợi ý, không phải là một phép đo trực tiếp.
This meant he had lied during earlier official questioning.
Điều này có nghĩa là anh ta đã nói dối trong quá trình thẩm vấn chính thức trước đó.
Nguồn: VOA Special October 2018 CollectionHe practically died. Why are you questioning the doctor?
Anh ta gần như chết. Tại sao bạn lại đặt câu hỏi cho bác sĩ?
Nguồn: Canadian drama "Saving Hope" Season 1Others are being detained for further questioning.
Những người khác đang bị giữ lại để thẩm vấn thêm.
Nguồn: CNN Selected November 2015 CollectionI mean, she's already questioning our living arrangement.
Ý tôi là, cô ấy đã bắt đầu đặt câu hỏi về cách chúng ta sống.
Nguồn: Deadly WomenBoth could face tough questioning during their Senate confirmation hearings.
Cả hai có thể phải đối mặt với những câu hỏi khó khăn trong các phiên điều trần xác nhận Thượng viện.
Nguồn: NPR News January 2013 CompilationI was questioning my ability, I was questioning what I was doing.
Tôi đang đặt câu hỏi về khả năng của tôi, tôi đang đặt câu hỏi về những gì tôi đang làm.
Nguồn: Harvard Business ReviewI'm sorry, are you questioning my integrity as a scientist?
Tôi xin lỗi, bạn đang đặt câu hỏi về sự liêm chính của tôi với tư cách là một nhà khoa học sao?
Nguồn: The Big Bang Theory Season 10However, Kresser at times was questioning whether saturated fat increases cholesterol on average.
Tuy nhiên, Kresser đôi khi đặt câu hỏi liệu chất béo bão hòa có làm tăng cholesterol trung bình hay không.
Nguồn: WIL Life RevelationMajor Hasan will shortly be questioning some of the very people that he himself shot.
Thiếu tá Hasan sẽ sớm đặt câu hỏi cho một số người mà chính anh ta đã bắn.
Nguồn: CNN Listening Compilation August 2013Attorney General Eric Holder will likely face tough questioning today by the House Judiciary Committee.
Tổng chưởng lý Eric Holder có khả năng sẽ phải đối mặt với những câu hỏi khó khăn hôm nay từ Ủy ban Tư pháp của Hạ viện.
Nguồn: AP Listening Collection May 2013in question
đang được đặt câu hỏi
to the question
đến câu hỏi
answer the question
trả lời câu hỏi
no question
không có câu hỏi
without question
không cần câu hỏi
open question
câu hỏi mở
ask a question
hỏi một câu hỏi
out of question
ngoài tầm câu hỏi
question mark
dấu hỏi
good question
câu hỏi hay
beyond question
ngoài tầm tranh luận
an open question
một câu hỏi mở
personal question
câu hỏi cá nhân
raise a question
đặt câu hỏi
the last question
câu hỏi cuối cùng
technical question
câu hỏi kỹ thuật
security question
câu hỏi bảo mật
rhetorical question
câu hỏi tu từ
put the question
đặt câu hỏi
the thought of questioning Toby agitated him extremely.
Ý nghĩ đặt câu hỏi cho Toby khiến anh ấy vô cùng bồn chồn.
Can we just get this questioning over with?
Chúng ta có thể nhanh chóng kết thúc việc thẩm vấn này không?
Stop questioning me about my personal business.
Đừng hỏi tôi về chuyện riêng tư của tôi nữa.
After prolonged questioning she finally confessed.
Sau khi thẩm vấn kéo dài, cô ấy cuối cùng cũng đã thú nhận.
The police are still questioning witnesses and gathering information.
Cảnh sát vẫn đang thẩm vấn nhân chứng và thu thập thông tin.
The rapid-fire questioning jumbled the witness's thoughts.
Những câu hỏi nhanh chóng đã làm xáo trộn suy nghĩ của nhân chứng.
So much for Dilthey's line of questioning in its methodic ground.
Thật là một sự đánh giá thấp về cách tiếp cận thẩm vấn của Dilthey trong nền tảng phương pháp luận của nó.
The young woman's parents scolded her for questioning their authority.
Bố mẹ của cô gái trẻ đã trách móc cô vì đã đặt câu hỏi về quyền lực của họ.
They have detained two men for questioning at the police station.
Họ đã tạm giữ hai người đàn ông để thẩm vấn tại đồn cảnh sát.
I prefer questioning my pupils to lecturing them.
Tôi thích thẩm vấn học sinh của mình hơn là đọc bài giảng cho họ.
Detectives are questioning a woman about the child’s abduction.
Các thám tử đang thẩm vấn một người phụ nữ về vụ bắt cóc trẻ em.
detectives are questioning two men in connection with alleged criminal damage.
các thám tử đang thẩm vấn hai người đàn ông liên quan đến hành vi phá hoại tài sản bị cáo buộc.
He elicited the truth at last by questioning all the boys in the school.
Cuối cùng, anh ta đã khai thác được sự thật bằng cách thẩm vấn tất cả các bạn học sinh trong trường.
Many a questioning mind has stealthily entered thy courtyard and roamed through thy lampless house seeking for answers.
Đã có rất nhiều tâm trí đặt câu hỏi đã lặng lẽ lẻn vào sân của bạn và đi lang thang trong ngôi nhà không có đèn của bạn để tìm kiếm câu trả lời.
"After much questioning among the people concerned, the headmaster at last elicited the truth about the incident."
“Sau nhiều câu hỏi giữa những người liên quan, hiệu trưởng cuối cùng đã khai thác được sự thật về sự cố.”
After hours of questioning, the prisoner coughed up and admitted that he had stolen the jewels.
Sau nhiều giờ thẩm vấn, tù nhân đã thú nhận rằng hắn đã đánh cắp những viên ngọc.
Doctors can get an inkling by questioning people about their age, diet, infrequency of exercise and smoking habits—but it is only an inkling, not a direct measurement.
Các bác sĩ có thể có được một gợi ý bằng cách hỏi mọi người về tuổi tác, chế độ ăn uống, tần suất tập thể dục và thói quen hút thuốc của họ—nhưng đó chỉ là một gợi ý, không phải là một phép đo trực tiếp.
This meant he had lied during earlier official questioning.
Điều này có nghĩa là anh ta đã nói dối trong quá trình thẩm vấn chính thức trước đó.
Nguồn: VOA Special October 2018 CollectionHe practically died. Why are you questioning the doctor?
Anh ta gần như chết. Tại sao bạn lại đặt câu hỏi cho bác sĩ?
Nguồn: Canadian drama "Saving Hope" Season 1Others are being detained for further questioning.
Những người khác đang bị giữ lại để thẩm vấn thêm.
Nguồn: CNN Selected November 2015 CollectionI mean, she's already questioning our living arrangement.
Ý tôi là, cô ấy đã bắt đầu đặt câu hỏi về cách chúng ta sống.
Nguồn: Deadly WomenBoth could face tough questioning during their Senate confirmation hearings.
Cả hai có thể phải đối mặt với những câu hỏi khó khăn trong các phiên điều trần xác nhận Thượng viện.
Nguồn: NPR News January 2013 CompilationI was questioning my ability, I was questioning what I was doing.
Tôi đang đặt câu hỏi về khả năng của tôi, tôi đang đặt câu hỏi về những gì tôi đang làm.
Nguồn: Harvard Business ReviewI'm sorry, are you questioning my integrity as a scientist?
Tôi xin lỗi, bạn đang đặt câu hỏi về sự liêm chính của tôi với tư cách là một nhà khoa học sao?
Nguồn: The Big Bang Theory Season 10However, Kresser at times was questioning whether saturated fat increases cholesterol on average.
Tuy nhiên, Kresser đôi khi đặt câu hỏi liệu chất béo bão hòa có làm tăng cholesterol trung bình hay không.
Nguồn: WIL Life RevelationMajor Hasan will shortly be questioning some of the very people that he himself shot.
Thiếu tá Hasan sẽ sớm đặt câu hỏi cho một số người mà chính anh ta đã bắn.
Nguồn: CNN Listening Compilation August 2013Attorney General Eric Holder will likely face tough questioning today by the House Judiciary Committee.
Tổng chưởng lý Eric Holder có khả năng sẽ phải đối mặt với những câu hỏi khó khăn hôm nay từ Ủy ban Tư pháp của Hạ viện.
Nguồn: AP Listening Collection May 2013Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay