| hiện tại phân từ | resulting |
as a result
kết quả là
result of
kết quả của
result in
dẫn đến
experimental result
kết quả thực nghiệm
test result
kết quả kiểm tra
result from
kết quả từ
final result
kết quả cuối cùng
end result
kết quả cuối cùng
in the result
trong kết quả
economic result
kết quả kinh tế
measuring result
kết quả đo
actual result
kết quả thực tế
examination result
kết quả thi
simulated result
kết quả mô phỏng
in result
trong kết quả
desired result
kết quả mong muốn
survey result
kết quả khảo sát
get a result
nhận được kết quả
flush times resulting from the oil boom.
những thời điểm xả do sự bùng nổ dầu mỏ.
add organic matter to buffer the resulting alkalinity.
Thêm vật chất hữu cơ để trung hòa độ kiềm còn lại.
prejudice resulting from delay in the institution of the proceedings.
thiên kiến xuất phát từ sự chậm trễ trong việc tiến hành các thủ tục.
government unpopularity resulting from the state of the economy .
sự thiếu phổ biến của chính phủ bắt nguồn từ tình trạng của nền kinh tế.
there was a court case resulting from this incident.
đã có một vụ kiện liên quan đến sự cố này.
Bowel may herniate alongside a drain, with resulting obstruction.
Đại tràng có thể thoát vị bên cạnh ống thoát nước, gây tắc nghẽn.
consumption grew, resulting in a 180,000-tonne drawdown in stocks.
tiêu thụ tăng, dẫn đến việc giảm 180.000 tấn trong số lượng tồn kho.
expensive mistakes resulting from uncoordinated manufacturing strategies.
những sai lầm tốn kém bắt nguồn từ các chiến lược sản xuất không phối hợp.
In postzygotic isolating mechanisms mating occur, but the resulting hybrid organism is inviable or sterile.
Trong các cơ chế cách ly sau hợp tử, giao phối xảy ra, nhưng cơ thể lai kết quả không khả thi hoặc không có khả năng sinh sản.
Agriculture, sylviculture, aquiculture and transformation of the products resulting from these activities;
Nông nghiệp, trồng rừng, nuôi trồng thủy sản và chuyển đổi các sản phẩm có được từ các hoạt động này;
Hypomagnesemia interferes with the effects of parathyroid hormone, resulting in hypocalcemia.
Thiếu magi gây nhiễu loạn các tác dụng của hormone tuyến cận giáp, dẫn đến hạ canxi máu.
The duty of the marketing department is not very clear, resulting in the noneffective work of advertising and issue.
Nhiệm vụ của bộ phận marketing không rõ ràng cho lắm, dẫn đến công việc quảng cáo và giải quyết vấn đề không hiệu quả.
Abortion is defined as termination of pregnancy resulting in expulsion of an immature, nonviable fetus.
Phá thai được định nghĩa là chấm dứt thai kỳ dẫn đến sự đào thải phôi thai chưa trưởng thành, không khả thi.
Classic additive synthesisers use oscillators to produce the partials of the resulting sound.
Máy tổng hợp cộng tính cổ điển sử dụng các bộ dao động để tạo ra các thành phần của âm thanh kết quả.
Riboflavin undergoes photodecomposition with resulting production of free radical containing products.
Riboflavin trải qua quá trình photodecomposition với sự sản xuất các sản phẩm chứa gốc tự do.
The texturizing jets allow for the highest possible bulk level with resulting in a twist-free BCF yarn.
Các vòi tạo kết cấu cho phép mức độ phô bóng cao nhất, kết quả là sợi BCF không xoắn.
The main causes resulting in this situation are intense compaction, pressure solution, cementation, filling, carbonatization and recrystallization, but...
Các nguyên nhân chính dẫn đến tình trạng này là nén chặt, hòa tan áp suất, kết hợp, lấp đầy, carbonat hóa và tái kết tinh, nhưng...
The verdict resulting from his impeachment destroyed his political career.
Kết quả từ vụ luận tội của ông đã phá hủy sự nghiệp chính trị của ông.
And changes in UK law resulting from withdraw from the EU treaties.
Và những thay đổi trong luật pháp của Vương quốc Anh do rút khỏi các hiệp ước của EU.
Source: BBC Listening Compilation February 2017And presumably, the resulting liquid is safe.
Và có lẽ, chất lỏng kết quả là an toàn.
Source: Science in 60 Seconds: August 2018 CollectionThis leads to cellular imbalance and inflammation resulting in localized pain.
Điều này dẫn đến sự mất cân bằng tế bào và viêm nhiễm gây ra đau tại chỗ.
Source: Fitness Knowledge PopularizationThe uncus can squeeze the oculomotor nerve resulting in an oculomotor nerve palsy.
Thùy não có thể chèn ép dây thần kinh vận nhãn, gây ra liệt dây thần kinh vận nhãn.
Source: Osmosis - NerveSo, the pressure gradient across the collateral vessel vanishes, resulting in diminished collateral circulation.
Vì vậy, độ chênh lệch áp suất trên mạch máu bên ngoài biến mất, dẫn đến giảm lưu lượng máu bên ngoài.
Source: Osmosis - CardiovascularRegardless of the cause, defective neurons fire synchronously and excessively, resulting in a seizure.
Bất kể nguyên nhân là gì, các nơron bị lỗi sẽ phóng điện đồng bộ và quá mức, gây ra co giật.
Source: Osmosis - NerveThese streak ovaries can't produce sex hormones, resulting in hypogonadism and low estrogen levels.
Những buồng trứng sọc này không thể sản xuất hormone giới tính, dẫn đến giảm hoạt tính tình dục và giảm nồng độ estrogen.
Source: Osmosis - GeneticsFreezer burn changes the composition of your food, resulting in off flavors, textures, and colors.
Đốt lạnh làm thay đổi thành phần của thực phẩm của bạn, gây ra hương vị, kết cấu và màu sắc khác thường.
Source: Popular Science EssaysThe most common symptom of FAS is growth retardation, resulting in low height and weight.
Triệu chứng phổ biến nhất của FAS là chậm phát triển, dẫn đến chiều cao và cân nặng thấp.
Source: Osmosis - Mental PsychologyThe resulting complex thoughts gave him a survival advantage.
Những suy nghĩ phức tạp sau đó đã mang lại cho anh ấy lợi thế sinh tồn.
Source: The Economist (Summary)as a result
kết quả là
result of
kết quả của
result in
dẫn đến
experimental result
kết quả thực nghiệm
test result
kết quả kiểm tra
result from
kết quả từ
final result
kết quả cuối cùng
end result
kết quả cuối cùng
in the result
trong kết quả
economic result
kết quả kinh tế
measuring result
kết quả đo
actual result
kết quả thực tế
examination result
kết quả thi
simulated result
kết quả mô phỏng
in result
trong kết quả
desired result
kết quả mong muốn
survey result
kết quả khảo sát
get a result
nhận được kết quả
flush times resulting from the oil boom.
những thời điểm xả do sự bùng nổ dầu mỏ.
add organic matter to buffer the resulting alkalinity.
Thêm vật chất hữu cơ để trung hòa độ kiềm còn lại.
prejudice resulting from delay in the institution of the proceedings.
thiên kiến xuất phát từ sự chậm trễ trong việc tiến hành các thủ tục.
government unpopularity resulting from the state of the economy .
sự thiếu phổ biến của chính phủ bắt nguồn từ tình trạng của nền kinh tế.
there was a court case resulting from this incident.
đã có một vụ kiện liên quan đến sự cố này.
Bowel may herniate alongside a drain, with resulting obstruction.
Đại tràng có thể thoát vị bên cạnh ống thoát nước, gây tắc nghẽn.
consumption grew, resulting in a 180,000-tonne drawdown in stocks.
tiêu thụ tăng, dẫn đến việc giảm 180.000 tấn trong số lượng tồn kho.
expensive mistakes resulting from uncoordinated manufacturing strategies.
những sai lầm tốn kém bắt nguồn từ các chiến lược sản xuất không phối hợp.
In postzygotic isolating mechanisms mating occur, but the resulting hybrid organism is inviable or sterile.
Trong các cơ chế cách ly sau hợp tử, giao phối xảy ra, nhưng cơ thể lai kết quả không khả thi hoặc không có khả năng sinh sản.
Agriculture, sylviculture, aquiculture and transformation of the products resulting from these activities;
Nông nghiệp, trồng rừng, nuôi trồng thủy sản và chuyển đổi các sản phẩm có được từ các hoạt động này;
Hypomagnesemia interferes with the effects of parathyroid hormone, resulting in hypocalcemia.
Thiếu magi gây nhiễu loạn các tác dụng của hormone tuyến cận giáp, dẫn đến hạ canxi máu.
The duty of the marketing department is not very clear, resulting in the noneffective work of advertising and issue.
Nhiệm vụ của bộ phận marketing không rõ ràng cho lắm, dẫn đến công việc quảng cáo và giải quyết vấn đề không hiệu quả.
Abortion is defined as termination of pregnancy resulting in expulsion of an immature, nonviable fetus.
Phá thai được định nghĩa là chấm dứt thai kỳ dẫn đến sự đào thải phôi thai chưa trưởng thành, không khả thi.
Classic additive synthesisers use oscillators to produce the partials of the resulting sound.
Máy tổng hợp cộng tính cổ điển sử dụng các bộ dao động để tạo ra các thành phần của âm thanh kết quả.
Riboflavin undergoes photodecomposition with resulting production of free radical containing products.
Riboflavin trải qua quá trình photodecomposition với sự sản xuất các sản phẩm chứa gốc tự do.
The texturizing jets allow for the highest possible bulk level with resulting in a twist-free BCF yarn.
Các vòi tạo kết cấu cho phép mức độ phô bóng cao nhất, kết quả là sợi BCF không xoắn.
The main causes resulting in this situation are intense compaction, pressure solution, cementation, filling, carbonatization and recrystallization, but...
Các nguyên nhân chính dẫn đến tình trạng này là nén chặt, hòa tan áp suất, kết hợp, lấp đầy, carbonat hóa và tái kết tinh, nhưng...
The verdict resulting from his impeachment destroyed his political career.
Kết quả từ vụ luận tội của ông đã phá hủy sự nghiệp chính trị của ông.
And changes in UK law resulting from withdraw from the EU treaties.
Và những thay đổi trong luật pháp của Vương quốc Anh do rút khỏi các hiệp ước của EU.
Source: BBC Listening Compilation February 2017And presumably, the resulting liquid is safe.
Và có lẽ, chất lỏng kết quả là an toàn.
Source: Science in 60 Seconds: August 2018 CollectionThis leads to cellular imbalance and inflammation resulting in localized pain.
Điều này dẫn đến sự mất cân bằng tế bào và viêm nhiễm gây ra đau tại chỗ.
Source: Fitness Knowledge PopularizationThe uncus can squeeze the oculomotor nerve resulting in an oculomotor nerve palsy.
Thùy não có thể chèn ép dây thần kinh vận nhãn, gây ra liệt dây thần kinh vận nhãn.
Source: Osmosis - NerveSo, the pressure gradient across the collateral vessel vanishes, resulting in diminished collateral circulation.
Vì vậy, độ chênh lệch áp suất trên mạch máu bên ngoài biến mất, dẫn đến giảm lưu lượng máu bên ngoài.
Source: Osmosis - CardiovascularRegardless of the cause, defective neurons fire synchronously and excessively, resulting in a seizure.
Bất kể nguyên nhân là gì, các nơron bị lỗi sẽ phóng điện đồng bộ và quá mức, gây ra co giật.
Source: Osmosis - NerveThese streak ovaries can't produce sex hormones, resulting in hypogonadism and low estrogen levels.
Những buồng trứng sọc này không thể sản xuất hormone giới tính, dẫn đến giảm hoạt tính tình dục và giảm nồng độ estrogen.
Source: Osmosis - GeneticsFreezer burn changes the composition of your food, resulting in off flavors, textures, and colors.
Đốt lạnh làm thay đổi thành phần của thực phẩm của bạn, gây ra hương vị, kết cấu và màu sắc khác thường.
Source: Popular Science EssaysThe most common symptom of FAS is growth retardation, resulting in low height and weight.
Triệu chứng phổ biến nhất của FAS là chậm phát triển, dẫn đến chiều cao và cân nặng thấp.
Source: Osmosis - Mental PsychologyThe resulting complex thoughts gave him a survival advantage.
Những suy nghĩ phức tạp sau đó đã mang lại cho anh ấy lợi thế sinh tồn.
Source: The Economist (Summary)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now