heat flux
dòng nhiệt
magnetic flux
dòng từ trường
flux density
mật độ thông lượng
flux leakage
rò rỉ dòng
water flux
dòng nước
flux linkage
liên kết dòng
mass flux
dòng khối lượng
magnetic flux density
mật độ từ thông
luminous flux
dòng ánh sáng
energy flux
dòng năng lượng
in flux
dòng vào
welding flux
dây hàn có chất thông mạch
leakage flux
dòng rò
heat flux density
mật độ dòng nhiệt
flux cored wire
dây hàn lõi bột
momentum flux
dòng động lượng
soldering flux
chất thông mạch hàn
flux rate
tốc độ dòng
radiant flux
dòng bức xạ
photon flux
dòng photon
apply flux to exclude oxygen.
sử dụng chất thông hàn để loại bỏ oxy
fluxing with nitre cake
pha trộn với bánh nitre
the flux of men and women moving back and forth.
dòng chảy của những người đàn ông và phụ nữ di chuyển qua lại.
(be) in a state of flux and reflux
(ở) trong trạng thái biến đổi và đảo ngược
Handbook of Micrometeorology: A Guide for Surface Flux Measurement and Analysis.
Cẩm nang vi khí tượng học: Hướng dẫn đo và phân tích dòng bề mặt.
The variation of varve thickness may show a decrease of sediment flux during the Little Ice Age, and an increase of sediment flux after 1960s.
Sự thay đổi độ dày của varve có thể cho thấy sự giảm dòng trầm tích trong thời kỳ Tiểu băng hà và sự gia tăng dòng trầm tích sau những năm 1960.
For example, the Capacity of Jet Fanin tunnel,the flux distribution and resistance loss in the chimney.
Ví dụ, khả năng của quạt phun Jet trong đường hầm, sự phân bố dòng và tổn thất điện trở trong ống khói.
Things have been in a state of flux since father's death.
Mọi thứ đã ở trong một trạng thái biến đổi kể từ khi cha qua đời.
These graduates haven't found jobs yet; to them everything is in a state of flux.
Những sinh viên tốt nghiệp này vẫn chưa tìm được việc làm; với họ, mọi thứ đều ở trong một trạng thái biến đổi.
The two-dimensional axisymmetric subsonic-transonic-supersonic flow in an experimental arcjet thruster is simulated numerically using flux vector splitting method.
Dòng chảy hai chiều trục đối xứng siêu thanh - siêu âm - siêu thanh trong động cơ đẩy arcjet thử nghiệm được mô phỏng bằng phương pháp chia vectơ dòng.
The fate and transport fluxes of chlordecone in air,water,sediment and soil were estimated using the Equilibrium Criterion(EQC)model.
Lưu lượng vận chuyển và định mệnh của chlordecone trong không khí, nước, trầm tích và đất đã được ước tính bằng mô hình Tiêu chuẩn Cân bằng (EQC).
Lynn Margulis calls this fluxing, dynamically persistent state "homeorhesis" -- the honing in on a moving point.
Lynn Margulis gọi trạng thái biến đổi, bền vững động này là "homeorhesis" -- sự tập trung vào một điểm chuyển động.
Mass fluxes of different elements are calculated using data from TAG hydrotherm area in the Mid-Atlantic Ridge for the first time.
Dòng khối lượng của các nguyên tố khác nhau được tính toán bằng dữ liệu từ khu vực hydrothermal TAG ở Mid-Atlantic Ridge lần đầu tiên.
Edges effect of phytocoenosis was distinct and the mass flow and energy flux on the edge were bigger than those in center.
Hiệu ứng mép của phytocoenosis rất rõ rệt và dòng khối lượng và dòng năng lượng ở mép lớn hơn so với ở trung tâm.
Pinic acid is prepared from a-pinene and used as active component of fluxes in electronic industry.
Axit pinic được điều chế từ a-pinene và được sử dụng như thành phần hoạt tính của các chất thông mạch trong ngành công nghiệp điện tử.
For convenience in application, RA series of fluxes, in which pinic acid is the main active component, were prepared.
Để thuận tiện cho việc sử dụng, dòng RA các chất thông mạch, trong đó axit pinic là thành phần hoạt tính chính, đã được điều chế.
a unit of luminous flux equal to the amount of light given out through a solid angle of 1 steradian by a point source of 1 candela intensity radiating uniformly in all directions.
một đơn vị thông lượng phát quang bằng với lượng ánh sáng phát ra qua một góc khối 1 steradian bởi một nguồn điểm có cường độ 1 candela phát xạ đều theo mọi hướng.
The critical heat flux (CHF) of subcooled boiling is theoretically predicted by using the microlayer model.
Thông lượng nhiệt tới hạn (CHF) của quá trình sôi dưới làm mát được dự đoán về mặt lý thuyết bằng cách sử dụng mô hình microlayer.
Everything is in constant flux and movement, nothing is abiding.
Mọi thứ đều luôn biến đổi và chuyển động, không có gì là bền vững.
Nguồn: Sophie's World (Original Version)America's nuclear arsenal is constantly in flux.
Hệ thống vũ khí hạt nhân của Mỹ luôn luôn biến động.
Nguồn: Listen to this 3 Advanced English ListeningAll things are in constant flux and motion.
Tất cả mọi thứ đều luôn biến đổi và chuyển động.
Nguồn: Tales of Imagination and CreativityThe world is in constant flux, change, and flow.
Thế giới luôn biến đổi, thay đổi và trôi chảy.
Nguồn: Tales of Imagination and CreativityA magnetic flux rope is sort of like a slinky.
Một sợi dây từ trường có lẽ giống như một chiếc lò xo nảy.
Nguồn: The History Channel documentary "Cosmos"This is what makes time travel possible. The flux capacitor!
Đây là điều làm cho du hành thời gian trở nên khả thi. Bộ điều khiển từ thông!
Nguồn: Science 60 Seconds - Scientific American June 2023 CollectionEverything is in flux, and, as humans, we're incredibly flexible beings.
Mọi thứ đều luôn biến đổi, và, với tư cách là con người, chúng ta là những sinh vật vô cùng linh hoạt.
Nguồn: The meaning of solitude.But there is this little thing called flux pinning, by the way.
Nhưng có một điều nhỏ được gọi là hiện tượng cố định từ, nói thêm một chút.
Nguồn: Connection MagazineIn Iceland the landscape itself is still in a state of flux.
Ở Iceland, ngay cả cảnh quan cũng vẫn còn trong trạng thái biến đổi.
Nguồn: Nordic Wild Style ChroniclesJust now, every case is freighted with precedent-setting significance, perhaps because attitudes are in flux.
Ngay bây giờ, mọi trường hợp đều mang ý nghĩa có thể tạo ra tiền lệ, có lẽ bởi vì thái độ đang biến đổi.
Nguồn: The Economist (Summary)heat flux
dòng nhiệt
magnetic flux
dòng từ trường
flux density
mật độ thông lượng
flux leakage
rò rỉ dòng
water flux
dòng nước
flux linkage
liên kết dòng
mass flux
dòng khối lượng
magnetic flux density
mật độ từ thông
luminous flux
dòng ánh sáng
energy flux
dòng năng lượng
in flux
dòng vào
welding flux
dây hàn có chất thông mạch
leakage flux
dòng rò
heat flux density
mật độ dòng nhiệt
flux cored wire
dây hàn lõi bột
momentum flux
dòng động lượng
soldering flux
chất thông mạch hàn
flux rate
tốc độ dòng
radiant flux
dòng bức xạ
photon flux
dòng photon
apply flux to exclude oxygen.
sử dụng chất thông hàn để loại bỏ oxy
fluxing with nitre cake
pha trộn với bánh nitre
the flux of men and women moving back and forth.
dòng chảy của những người đàn ông và phụ nữ di chuyển qua lại.
(be) in a state of flux and reflux
(ở) trong trạng thái biến đổi và đảo ngược
Handbook of Micrometeorology: A Guide for Surface Flux Measurement and Analysis.
Cẩm nang vi khí tượng học: Hướng dẫn đo và phân tích dòng bề mặt.
The variation of varve thickness may show a decrease of sediment flux during the Little Ice Age, and an increase of sediment flux after 1960s.
Sự thay đổi độ dày của varve có thể cho thấy sự giảm dòng trầm tích trong thời kỳ Tiểu băng hà và sự gia tăng dòng trầm tích sau những năm 1960.
For example, the Capacity of Jet Fanin tunnel,the flux distribution and resistance loss in the chimney.
Ví dụ, khả năng của quạt phun Jet trong đường hầm, sự phân bố dòng và tổn thất điện trở trong ống khói.
Things have been in a state of flux since father's death.
Mọi thứ đã ở trong một trạng thái biến đổi kể từ khi cha qua đời.
These graduates haven't found jobs yet; to them everything is in a state of flux.
Những sinh viên tốt nghiệp này vẫn chưa tìm được việc làm; với họ, mọi thứ đều ở trong một trạng thái biến đổi.
The two-dimensional axisymmetric subsonic-transonic-supersonic flow in an experimental arcjet thruster is simulated numerically using flux vector splitting method.
Dòng chảy hai chiều trục đối xứng siêu thanh - siêu âm - siêu thanh trong động cơ đẩy arcjet thử nghiệm được mô phỏng bằng phương pháp chia vectơ dòng.
The fate and transport fluxes of chlordecone in air,water,sediment and soil were estimated using the Equilibrium Criterion(EQC)model.
Lưu lượng vận chuyển và định mệnh của chlordecone trong không khí, nước, trầm tích và đất đã được ước tính bằng mô hình Tiêu chuẩn Cân bằng (EQC).
Lynn Margulis calls this fluxing, dynamically persistent state "homeorhesis" -- the honing in on a moving point.
Lynn Margulis gọi trạng thái biến đổi, bền vững động này là "homeorhesis" -- sự tập trung vào một điểm chuyển động.
Mass fluxes of different elements are calculated using data from TAG hydrotherm area in the Mid-Atlantic Ridge for the first time.
Dòng khối lượng của các nguyên tố khác nhau được tính toán bằng dữ liệu từ khu vực hydrothermal TAG ở Mid-Atlantic Ridge lần đầu tiên.
Edges effect of phytocoenosis was distinct and the mass flow and energy flux on the edge were bigger than those in center.
Hiệu ứng mép của phytocoenosis rất rõ rệt và dòng khối lượng và dòng năng lượng ở mép lớn hơn so với ở trung tâm.
Pinic acid is prepared from a-pinene and used as active component of fluxes in electronic industry.
Axit pinic được điều chế từ a-pinene và được sử dụng như thành phần hoạt tính của các chất thông mạch trong ngành công nghiệp điện tử.
For convenience in application, RA series of fluxes, in which pinic acid is the main active component, were prepared.
Để thuận tiện cho việc sử dụng, dòng RA các chất thông mạch, trong đó axit pinic là thành phần hoạt tính chính, đã được điều chế.
a unit of luminous flux equal to the amount of light given out through a solid angle of 1 steradian by a point source of 1 candela intensity radiating uniformly in all directions.
một đơn vị thông lượng phát quang bằng với lượng ánh sáng phát ra qua một góc khối 1 steradian bởi một nguồn điểm có cường độ 1 candela phát xạ đều theo mọi hướng.
The critical heat flux (CHF) of subcooled boiling is theoretically predicted by using the microlayer model.
Thông lượng nhiệt tới hạn (CHF) của quá trình sôi dưới làm mát được dự đoán về mặt lý thuyết bằng cách sử dụng mô hình microlayer.
Everything is in constant flux and movement, nothing is abiding.
Mọi thứ đều luôn biến đổi và chuyển động, không có gì là bền vững.
Nguồn: Sophie's World (Original Version)America's nuclear arsenal is constantly in flux.
Hệ thống vũ khí hạt nhân của Mỹ luôn luôn biến động.
Nguồn: Listen to this 3 Advanced English ListeningAll things are in constant flux and motion.
Tất cả mọi thứ đều luôn biến đổi và chuyển động.
Nguồn: Tales of Imagination and CreativityThe world is in constant flux, change, and flow.
Thế giới luôn biến đổi, thay đổi và trôi chảy.
Nguồn: Tales of Imagination and CreativityA magnetic flux rope is sort of like a slinky.
Một sợi dây từ trường có lẽ giống như một chiếc lò xo nảy.
Nguồn: The History Channel documentary "Cosmos"This is what makes time travel possible. The flux capacitor!
Đây là điều làm cho du hành thời gian trở nên khả thi. Bộ điều khiển từ thông!
Nguồn: Science 60 Seconds - Scientific American June 2023 CollectionEverything is in flux, and, as humans, we're incredibly flexible beings.
Mọi thứ đều luôn biến đổi, và, với tư cách là con người, chúng ta là những sinh vật vô cùng linh hoạt.
Nguồn: The meaning of solitude.But there is this little thing called flux pinning, by the way.
Nhưng có một điều nhỏ được gọi là hiện tượng cố định từ, nói thêm một chút.
Nguồn: Connection MagazineIn Iceland the landscape itself is still in a state of flux.
Ở Iceland, ngay cả cảnh quan cũng vẫn còn trong trạng thái biến đổi.
Nguồn: Nordic Wild Style ChroniclesJust now, every case is freighted with precedent-setting significance, perhaps because attitudes are in flux.
Ngay bây giờ, mọi trường hợp đều mang ý nghĩa có thể tạo ra tiền lệ, có lẽ bởi vì thái độ đang biến đổi.
Nguồn: The Economist (Summary)Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay