about

[ایالات متحده]/əˈbaʊt/
[بریتانیا]/əˈbaʊt/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

prep. در مورد؛ تقریباً
adj. در حال حرکت؛ در حال فعالیت؛ نزدیک
adv. تقریباً؛ در همه جا؛ دور و بر
n. تقریب؛ سرراست و آماده؛ کسی که دقیق نیست

عبارات و ترکیب‌ها

talk about

در مورد صحبت کردن

think about

در مورد فکر کردن

know about

در مورد دانستن

ask about

در مورد پرسیدن

information about

اطلاعات در مورد

worry about

در مورد نگرانی

joke about

در مورد شوخی

lie about

در مورد دروغ گفتن

care about

در مورد اهمیت دادن

how about

در مورد چگونگی

what about

در مورد چه

all about

همه در مورد

about us

در مورد ما

do about

در مورد انجام دادن

go about

به انجام رساندن

about to do

در آستانه انجام دادن

about of

در مورد از

out and about

بیرون و در حال گشت و گذار

up and about

بالا و در حال گشت و گذار

on or about

در یا در مورد

جملات نمونه

I'm thinking about my future career.

من در مورد آینده شغلی خود فکر می‌کنم.

She's worried about her exam results.

او نگران نتایج امتحانش است.

They are talking about the latest news.

آنها در مورد آخرین اخبار صحبت می‌کنند.

I'm excited about my upcoming vacation.

من برای تعطیلات آینده‌ام هیجان‌زده هستم.

He's curious about the new technology.

او در مورد فناوری جدید کنجکاو است.

She's passionate about helping others.

او به کمک به دیگران علاقه دارد.

They are enthusiastic about the project.

آنها در مورد پروژه مشتاق هستند.

I'm thinking about what to cook for dinner.

من در مورد اینکه برای شام چه بپزم فکر می‌کنم.

She's excited about the concert tonight.

او برای کنسرت امشب هیجان‌زده است.

They are worried about the upcoming presentation.

آنها نگران ارائه آینده هستند.

نمونه‌های واقعی

" Should we talk about Africa or about baseball? "

آیا باید در مورد آفریقا یا بیسبال صحبت کنیم؟

منبع: The Old Man and the Sea

I don't really care a fig about status.

من واقعاً در مورد وضعیت اهمیتی نمی دهم.

منبع: IELTS vocabulary example sentences

One way of thinking about ethical shopping is thinking about buying less.

یکی از روش های تفکر در مورد خرید اخلاقی، فکر کردن به خرید کمتر است.

منبع: Past English Major Level 4 Listening Exam Questions (with Translations)

Trump tweeted again on Sunday about the issue.

ترامپ یکشنبه گذشته دوباره در مورد این موضوع توییت کرد.

منبع: Battle Collection

Think at length about seating plans and flowers.

در مورد طرح صندلی ها و گل ها به طور مفصل فکر کنید.

منبع: Sociology of Social Relations (Video Version)

Confidence hinges on you being sure about something.

اعتماد به نفس به این بستگی دارد که شما در مورد چیزی مطمئن باشید.

منبع: Tips for Men's Self-Improvement

He was indifferent to money. He cared nothing about fame.

او نسبت به پول بی تفاوت بود. او به شهرت اهمیتی نمی داد.

منبع: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

What surprises you the most about people?

چه چیزی بیشتر از همه شما را در مورد مردم شگفت زده می کند؟

منبع: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)

What about your brother? What about Ernest?

در مورد برادر شما چه؟ در مورد ارنست چه؟

منبع: Not to be taken lightly.

We can find out about your buttons.

ما می توانیم در مورد دکمه های شما اطلاعات کسب کنیم.

منبع: Sarah and the little duckling

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید