de acuerdo
Persian_translation
un acuerdo
Persian_translation
llegar a acuerdo
Persian_translation
en acuerdo
Persian_translation
acuerdo verbal
Persian_translation
acuerdo mutuo
Persian_translation
acuerdo final
Persian_translation
acuerdos laborales
por acuerdo
acuerdo previo
both companies signed an acuerdo to share research data for the next five years.
دو شرکت پس از ماه ها مذاکره سرانجام به توافقی رسیدند.
according to the acuerdo, all parties must submit quarterly reports.
هر دو ملت برای پایان دادن به درگیری ها یک توافق صلح تاریخی امضا کردند.
the union threatened to breach the acuerdo if wages are not raised.
اتحادیه از احترام به توافقی که توسط رهبری قبلی امضا شده بود، امتناع کرد.
we need to amend the acuerdo before the deadline.
آنها در حال حاضر در حال مذاکره برای یک توافقنامه تجاری جدید با کشورهای همسایه هستند.
the acordo de collaboration includes joint market analysis and product testing.
توافق زمانی نقض شد که یک طرف نتوانست مهلت مقرر را رعایت کند.
under the acuerdo, the supplier will deliver components within 30 days.
دانشمندان از هر دو کشور برای به اشتراک گذاشتن تحقیقات یک توافقنامه همکاری امضا کردند.
the acordo de paz was signed after months of negotiation.
ما به یک توافق متقابل در مورد نحوه تقسیم مسئولیت ها رسیدیم.
if either party violates the acordo, penalties will be imposed.
توافق شفاهی برای تضمین تعهد آنها کافی نبود.
the acordo about environmental protection outlines new carbon reduction goals.
آنها یک توافقنامه کتبی تنظیم کردند تا همه شرایط را رسمی کنند.
our legal team drafted the acordo to cover intellectual property rights.
توافقنامه دوجانبه پیوندهای اقتصادی بین مناطق را تقویت خواهد کرد.
the acuerdo states that disputes will be resolved by arbitration.
توافق ازدواج شامل مفاد دقیق در مورد تقسیم دارایی بود.
during the meeting, they reaffirmed the acuerdo on technology transfer.
پس از بحث های طولانی، آنها سرانجام به توافقی رسیدند که همه بتوانند آن را بپذیرند.
de acuerdo
Persian_translation
un acuerdo
Persian_translation
llegar a acuerdo
Persian_translation
en acuerdo
Persian_translation
acuerdo verbal
Persian_translation
acuerdo mutuo
Persian_translation
acuerdo final
Persian_translation
acuerdos laborales
por acuerdo
acuerdo previo
both companies signed an acuerdo to share research data for the next five years.
دو شرکت پس از ماه ها مذاکره سرانجام به توافقی رسیدند.
according to the acuerdo, all parties must submit quarterly reports.
هر دو ملت برای پایان دادن به درگیری ها یک توافق صلح تاریخی امضا کردند.
the union threatened to breach the acuerdo if wages are not raised.
اتحادیه از احترام به توافقی که توسط رهبری قبلی امضا شده بود، امتناع کرد.
we need to amend the acuerdo before the deadline.
آنها در حال حاضر در حال مذاکره برای یک توافقنامه تجاری جدید با کشورهای همسایه هستند.
the acordo de collaboration includes joint market analysis and product testing.
توافق زمانی نقض شد که یک طرف نتوانست مهلت مقرر را رعایت کند.
under the acuerdo, the supplier will deliver components within 30 days.
دانشمندان از هر دو کشور برای به اشتراک گذاشتن تحقیقات یک توافقنامه همکاری امضا کردند.
the acordo de paz was signed after months of negotiation.
ما به یک توافق متقابل در مورد نحوه تقسیم مسئولیت ها رسیدیم.
if either party violates the acordo, penalties will be imposed.
توافق شفاهی برای تضمین تعهد آنها کافی نبود.
the acordo about environmental protection outlines new carbon reduction goals.
آنها یک توافقنامه کتبی تنظیم کردند تا همه شرایط را رسمی کنند.
our legal team drafted the acordo to cover intellectual property rights.
توافقنامه دوجانبه پیوندهای اقتصادی بین مناطق را تقویت خواهد کرد.
the acuerdo states that disputes will be resolved by arbitration.
توافق ازدواج شامل مفاد دقیق در مورد تقسیم دارایی بود.
during the meeting, they reaffirmed the acuerdo on technology transfer.
پس از بحث های طولانی، آنها سرانجام به توافقی رسیدند که همه بتوانند آن را بپذیرند.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now