an ahistoric perspective
دیدگاه غیرتاریخی
ahistorically inaccurate
بهطور غیرتاریخی نادرست
an ahistoric understanding
درک غیرتاریخی
an ahistoric interpretation
تفسیر غیرتاریخی
ahistorically motivated actions
اقدامات غیرتاریخی هدایتشده
his views on history are largely ahistoric.
دیدگاههای او در مورد تاریخ تا حد زیادی غیرتاریخی است.
the novel presents an ahistoric portrayal of medieval life.
رمان تصویری غیرتاریخی از زندگی قرون وسطی ارائه میدهد.
it's important to avoid an ahistoric understanding of current events.
برای درک وقایع جاری مهم است که از درک غیرتاریخی اجتناب کنیم.
a truly comprehensive analysis requires an awareness of historical context, not just an ahistoric one.
یک تحلیل واقعاً جامع به آگاهی از زمینه تاریخی نیاز دارد، نه فقط یک زمینه غیرتاریخی.
her decision was based on a purely ahistoric assessment of the situation.
تصمیم او بر اساس ارزیابی کاملاً غیرتاریخی از وضعیت بود.
the film's depiction of war was overly ahistoric and romanticized.
تصویری که فیلم از جنگ ارائه میداد، بیش از حد غیرتاریخی و رمانتیک بود.
their understanding of the conflict was ahistoric and simplistic.
درک آنها از درگیری غیرتاریخی و سادهانگارانه بود.
we need to move beyond an ahistoric view of progress and consider its historical roots.
ما باید از یک دیدگاه غیرتاریخی از پیشرفت فراتر برویم و ریشههای تاریخی آن را در نظر بگیریم.
the report's conclusions were criticized for being ahistoric and lacking nuance.
نتیجهگیری گزارش به دلیل غیرتاریخی بودن و فقدان ظرافت مورد انتقاد قرار گرفت.
an ahistoric perspective can lead to misunderstandings and flawed judgments about the past.
یک دیدگاه غیرتاریخی میتواند منجر به سوء تفاهم و قضاوتهای نادرست در مورد گذشته شود.
an ahistoric perspective
دیدگاه غیرتاریخی
ahistorically inaccurate
بهطور غیرتاریخی نادرست
an ahistoric understanding
درک غیرتاریخی
an ahistoric interpretation
تفسیر غیرتاریخی
ahistorically motivated actions
اقدامات غیرتاریخی هدایتشده
his views on history are largely ahistoric.
دیدگاههای او در مورد تاریخ تا حد زیادی غیرتاریخی است.
the novel presents an ahistoric portrayal of medieval life.
رمان تصویری غیرتاریخی از زندگی قرون وسطی ارائه میدهد.
it's important to avoid an ahistoric understanding of current events.
برای درک وقایع جاری مهم است که از درک غیرتاریخی اجتناب کنیم.
a truly comprehensive analysis requires an awareness of historical context, not just an ahistoric one.
یک تحلیل واقعاً جامع به آگاهی از زمینه تاریخی نیاز دارد، نه فقط یک زمینه غیرتاریخی.
her decision was based on a purely ahistoric assessment of the situation.
تصمیم او بر اساس ارزیابی کاملاً غیرتاریخی از وضعیت بود.
the film's depiction of war was overly ahistoric and romanticized.
تصویری که فیلم از جنگ ارائه میداد، بیش از حد غیرتاریخی و رمانتیک بود.
their understanding of the conflict was ahistoric and simplistic.
درک آنها از درگیری غیرتاریخی و سادهانگارانه بود.
we need to move beyond an ahistoric view of progress and consider its historical roots.
ما باید از یک دیدگاه غیرتاریخی از پیشرفت فراتر برویم و ریشههای تاریخی آن را در نظر بگیریم.
the report's conclusions were criticized for being ahistoric and lacking nuance.
نتیجهگیری گزارش به دلیل غیرتاریخی بودن و فقدان ظرافت مورد انتقاد قرار گرفت.
an ahistoric perspective can lead to misunderstandings and flawed judgments about the past.
یک دیدگاه غیرتاریخی میتواند منجر به سوء تفاهم و قضاوتهای نادرست در مورد گذشته شود.
لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید