chronicles and annals
سالشمارها و وقایعنامهها
the annals of history are filled with tales of courage and sacrifice.
سالشمارۀ تاریخ با داستانهای شجاعت و ایثار پر شده است.
she consulted the annals to research her family's past.
او برای تحقیق در مورد گذشته خانوادهاش به سالشمارها مراجعه کرد.
the university library houses a collection of ancient annals.
کتابخانۀ دانشگاه مجموعهای از سالشمارۀ باستانی را در خود جای داده است.
his memoirs are considered a valuable addition to the annals of science.
خاطرات او به عنوان یک افزودنی ارزشمند به سالشمارۀ علم در نظر گرفته میشود.
the annals of this small town were surprisingly rich and varied.
سالشمارۀ این شهر کوچک به طرز شگفتانگیزی غنی و متنوع بود.
every year, the society publishes a new volume of its annals.
هر سال، این سازمان یک جلد جدید از سالشمارۀ خود را منتشر میکند.
the book chronicled the annals of the company's growth and development.
این کتاب، سالشمارۀ رشد و توسعه شرکت را به تصویر کشید.
scholars pore over the annals to uncover forgotten stories.
محققان برای کشف داستانهای فراموش شده، به دقت سالشمارها را بررسی میکنند.
the annals of war are often a grim reminder of humanity's capacity for destruction.
سالشمارۀ جنگ اغلب یادآوری تلخ از توانایی انسان در تخریب است.
he dedicated his life to preserving the annals of his ancestors.
او زندگی خود را وقف حفظ سالشمارۀ نیاکانش کرد.
chronicles and annals
سالشمارها و وقایعنامهها
the annals of history are filled with tales of courage and sacrifice.
سالشمارۀ تاریخ با داستانهای شجاعت و ایثار پر شده است.
she consulted the annals to research her family's past.
او برای تحقیق در مورد گذشته خانوادهاش به سالشمارها مراجعه کرد.
the university library houses a collection of ancient annals.
کتابخانۀ دانشگاه مجموعهای از سالشمارۀ باستانی را در خود جای داده است.
his memoirs are considered a valuable addition to the annals of science.
خاطرات او به عنوان یک افزودنی ارزشمند به سالشمارۀ علم در نظر گرفته میشود.
the annals of this small town were surprisingly rich and varied.
سالشمارۀ این شهر کوچک به طرز شگفتانگیزی غنی و متنوع بود.
every year, the society publishes a new volume of its annals.
هر سال، این سازمان یک جلد جدید از سالشمارۀ خود را منتشر میکند.
the book chronicled the annals of the company's growth and development.
این کتاب، سالشمارۀ رشد و توسعه شرکت را به تصویر کشید.
scholars pore over the annals to uncover forgotten stories.
محققان برای کشف داستانهای فراموش شده، به دقت سالشمارها را بررسی میکنند.
the annals of war are often a grim reminder of humanity's capacity for destruction.
سالشمارۀ جنگ اغلب یادآوری تلخ از توانایی انسان در تخریب است.
he dedicated his life to preserving the annals of his ancestors.
او زندگی خود را وقف حفظ سالشمارۀ نیاکانش کرد.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now