apartheids

[ایالات متحده]/ə'pɑːtheɪt/
[بریتانیا]/ə'pɑrtaɪt/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. (تاریخی آفریقای جنوبی) سیستمی از جداسازی نژادی؛ جداسازی.

جملات نمونه

the policy of apartheid was morally indefensible.

سیاست آپارتاید از نظر اخلاقی غیرقابل دفاع بود.

they condemned apartheid as a crime against humanity.

آنها آپارتاید را به عنوان جنایتی علیه بشریت محکوم کردند.

apartheid was a gogga that had outstayed its welcome.

آپارتاید یک گُگّا بود که زمان خود را پشت سر گذاشته بود.

he deliberately set about ending Ulster's petty apartheid by visiting Catholic schools.

او عمداً برای پایان دادن به آپارتاید کوچک اولستر با بازدید از مدارس کاتولیک، اقدام کرد.

نمونه‌های واقعی

At the U.N. General Assembly, Namibia's president called it vaccine apartheid.

در مجمع عمومی سازمان ملل متحد، رئیس‌جمهور نامیبیا آن را آپارتاید واکسن نامید.

منبع: PBS English News

Apartheid is a political system of racial separation.

آپارتاید یک سیستم سیاسی تبعیض نژادی است.

منبع: VOA Special September 2023 Collection

He openly compared apartheid to Nazism.

او به طور آشکار آپارتاید را با نازیسم مقایسه کرد.

منبع: BBC Listening December 2021 Collection

South African Archbishop Desmond Tutu was active in the struggle to end apartheid.

آرشیو اسقف اعظم دزموند توتو آفریقای جنوبی در مبارزه برای پایان آپارتاید فعال بود.

منبع: VOA Special December 2013 Collection

" He is a former apartheid president, " Malema said in a tweet.

"او یک رئیس‌جمهور سابق آپارتاید است،" مالما در توییتی گفت.

منبع: VOA Special November 2021 Collection

What he fought for was racial equality in South Africa during apartheid.

آنچه او برای آن جنگید، برابری نژادی در آفریقای جنوبی در دوران آپارتاید بود.

منبع: IELTS Speaking Band 9 Sample Answer

The archbishop was one of the leading forces behind the dismantling of apartheid.

آرشیو اسقف اعظم یکی از نیروهای پیشرو در برچیدن آپارتاید بود.

منبع: What it takes: Celebrity Interviews

The prosecutors used legislation from apartheid era as Karen Allen reports from Johannesburg.

دادستان‌ها از قوانین دوران آپارتاید به گزارش کارن آلن از ژوهانسبورگ استفاده کردند.

منبع: BBC Listening September 2012 Collection

This day perhaps played a role in the ending of apartheid in South Africa.

شاید این روز در پایان آپارتاید در آفریقای جنوبی نقشی داشت.

منبع: World Holidays

He and Nelson Mandela are the two leaders who ended apartheid.

او و نلسون ماندلا دو رهبری هستند که آپارتاید را پایان دادند.

منبع: BBC World Headlines

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید