aspire to greatness
تلاش برای بزرگی
aspire for success
تلاش برای موفقیت
aspire after
تلاش پس از
aspire to become an author
برای نویسنده شدن آرزو کنید.
we never thought that we might aspire to those heights.
ما هرگز فکر نکردیم که ممکن است به آن اوجها خواهان باشیم.
she aspired to marry the heir to the throne.
او خواهان ازدواج با وارث تاج و تخت بود.
The fame to which he aspires was beyond his reach.
شهرتی که او به آن خواهان بود، از دسترس او خارج بود.
An old steed in the stable still aspires to gallop a thousand li.
یک اسب پیر در طویله هنوز هم خواهان دویدن هزار لی است.
My father never aspired to the job of managing director, and was very surprised when it was offered to him.
پدر من هرگز خواهان شغل مدیرعامل نبود و وقتی به او پیشنهاد شد بسیار متعجب شد.
Britain,France,the United States and Japan all aspired to hegemony after the end of World War I.
بریتانیای کبیر، فرانسه، ایالات متحده و ژاپن همگی پس از پایان جنگ جهانی اول خواهان سلطه بودند.
Nor do they aspire to such command themselves.
آنها خودشان هم به چنین فرماندهی آرزو ندارند.
Source: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).In his childhood, he aspired to become a great general.
در دوران کودکی، او به مقام یک ژنرال بزرگ آرزو داشت.
Source: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.And in fact, I think that is something we can all aspire to.
و در واقع، من فکر میکنم این چیزی است که همه ما میتوانیم به آن آرزو کنیم.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionAs the economy picks up, opportunities will abound for aspiring leaders.
با بهبود اقتصاد، فرصتهای فراوانی برای رهبران آیندهدار فراهم خواهد شد.
Source: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).She added, " I would like them to do what they aspire to do."
او افزود: "من می خواهم آنها کاری را انجام دهند که به آن آرزو دارند انجام دهند."
Source: VOA Special English: WorldIt's presenting role models, it's presenting models that people are supposed to aspire to.
ارائه الگوها، ارائه مدلهایی که مردم باید به آنها آرزو کنند.
Source: 6 Minute EnglishBeck Weathers aspired to conquer Mount Everest.
بک ودرز به فتح اورست آرزو داشت.
Source: Learn English with Matthew.Somebody that you aspire to be like.
کسی که شما دوست دارید مثل او باشید.
Source: Learn techniques from Lucy.This Paige, she's an aspiring musician.
پیج، او یک نوازنده آیندهدار است.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Balsan had a " type" — which was aspiring actresses.
بالسان یک "نوع" داشت - که بازیگران زن آیندهدار بودند.
Source: Women Who Changed the Worldaspire to greatness
تلاش برای بزرگی
aspire for success
تلاش برای موفقیت
aspire after
تلاش پس از
aspire to become an author
برای نویسنده شدن آرزو کنید.
we never thought that we might aspire to those heights.
ما هرگز فکر نکردیم که ممکن است به آن اوجها خواهان باشیم.
she aspired to marry the heir to the throne.
او خواهان ازدواج با وارث تاج و تخت بود.
The fame to which he aspires was beyond his reach.
شهرتی که او به آن خواهان بود، از دسترس او خارج بود.
An old steed in the stable still aspires to gallop a thousand li.
یک اسب پیر در طویله هنوز هم خواهان دویدن هزار لی است.
My father never aspired to the job of managing director, and was very surprised when it was offered to him.
پدر من هرگز خواهان شغل مدیرعامل نبود و وقتی به او پیشنهاد شد بسیار متعجب شد.
Britain,France,the United States and Japan all aspired to hegemony after the end of World War I.
بریتانیای کبیر، فرانسه، ایالات متحده و ژاپن همگی پس از پایان جنگ جهانی اول خواهان سلطه بودند.
Nor do they aspire to such command themselves.
آنها خودشان هم به چنین فرماندهی آرزو ندارند.
Source: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).In his childhood, he aspired to become a great general.
در دوران کودکی، او به مقام یک ژنرال بزرگ آرزو داشت.
Source: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.And in fact, I think that is something we can all aspire to.
و در واقع، من فکر میکنم این چیزی است که همه ما میتوانیم به آن آرزو کنیم.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionAs the economy picks up, opportunities will abound for aspiring leaders.
با بهبود اقتصاد، فرصتهای فراوانی برای رهبران آیندهدار فراهم خواهد شد.
Source: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).She added, " I would like them to do what they aspire to do."
او افزود: "من می خواهم آنها کاری را انجام دهند که به آن آرزو دارند انجام دهند."
Source: VOA Special English: WorldIt's presenting role models, it's presenting models that people are supposed to aspire to.
ارائه الگوها، ارائه مدلهایی که مردم باید به آنها آرزو کنند.
Source: 6 Minute EnglishBeck Weathers aspired to conquer Mount Everest.
بک ودرز به فتح اورست آرزو داشت.
Source: Learn English with Matthew.Somebody that you aspire to be like.
کسی که شما دوست دارید مثل او باشید.
Source: Learn techniques from Lucy.This Paige, she's an aspiring musician.
پیج، او یک نوازنده آیندهدار است.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Balsan had a " type" — which was aspiring actresses.
بالسان یک "نوع" داشت - که بازیگران زن آیندهدار بودند.
Source: Women Who Changed the WorldExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now