he was baptized Joshua.
او با نام جوشوا تعمید شد.
The baby was baptized Maria.
نوزاد با نام ماریا تعمید شد.
He was baptized a Roman Catholic.
او یک کاتولیک رومی تعمید شد.
They baptized him Joseph.
آنها او را با نام جوزف تعمید کردند.
Mark had been baptized a Catholic.
مارک یک کاتولیک بود که تعمید شده بود.
he baptized the science of narrative ‘narratology’.
او علم روایتپردازی را با نام 'روایتشناسی' تعمید داد.
he had been baptized and confirmed.
او تعمید و تأیید شده بود.
He will baptize you with the Holy Spirit and with fire.
او شما را با روح القدس و آتش تعمید خواهد داد.
he baptized children and officiated at weddings.
او کودکان را تعمید میکرد و در مراسم عروسی شرکت میکرد.
it transpired that Mark had been baptized a Catholic.
مشخص شد که مارک یک کاتولیک بود که تعمید شده بود.
certain occupations were held unfitting for baptized believers.
برخی مشاغل برای پیروان تعمید یافته نامناسب تلقی میشدند.
baptize; brand; call; characterize; christen; define; denominate; depict; describe; determine; distinguish; establish; fix;
تعمید؛ علامتگذاری؛ صدا زدن؛ مشخص کردن؛ نامگذاری؛ تعریف کردن؛ نامگذاری کردن؛ به تصویر کشیدن؛ شرح دادن؛ تعیین کردن؛ تمایز قائل شدن؛ ایجاد کردن؛ ثابت کردن;
Her baby had not been baptized.
نوزادش هنوز تعمید نشده بود.
منبع: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)Emmie's baby has been born and is dying and must be baptized.
نوزاد اممی متولد شده و در حال مرگ است و باید تعمید شود.
منبع: Gone with the Wind13 Then Jesus came from Galilee to the Jordan to be baptized by John.
13 سپس عیسی از جلیل به رود اردن آمد تا توسط یحیی تعمید شود.
منبع: Bible (original version)" Is the brat baptized" ? he questioned.
" آیا آن بچه تعمید شده است؟" او پرسید.
منبع: Gone with the WindGetting baptized just to kiss a girl?
فقط برای بوسیدن یک دختر تعمید میگیرید؟
منبع: Young Sheldon - Season 2" Only last week was my sweet wee wean baptized! "
" فقط هفته گذشته نوزاد شیرینم تعمید شد!"
منبع: British Original Language Textbook Volume 4These people were baptized and mars.
این افراد تعمید شدند و مریخ.
منبع: VOA Standard English_Americas6 Confessing their sins, they were baptized by him in the Jordan River.
6 با اعتراف به گناهان خود، آنها توسط او در رودخانه اردن تعمید شدند.
منبع: Bible (original version)The son of an innkeeper, Vermeer was baptized as a Protestant on October 31, 1632.
ورمر، پسر صاحب مهمانسرای، در 31 اکتبر 1632 به عنوان پروتستان تعمید شد.
منبع: Children's Learning ClassroomAnd Axidant and America are like: Huh, well argued. We'll adopt your God now. Let's all get baptized.
و اکسیدانت و آمریکا مانند: هوم، استدلال خوبی بود. حالا خداى شما را اقتباس میکنیم. همه ما تعمید شویم.
منبع: Crash Course in Dramaلغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید