bridgepin

[ایالات متحده]/brɪdʒpɪn/
[بریتانیا]/brɪdʒpɪn/

ترجمه

n. یک پیچ کوچک یا میخ که روی پل ابزار موسیقی رشته‌ای برای ثابت کردن رشته‌ها به کار می‌رود.
شکل‌های واژه

عبارات و ترکیب‌ها

bridgepins

پین پل

the bridgepin

پین پل

a bridgepin

یک پین پل

bridgepin hole

سوراخ پین پل

bridgepin replacement

جایگزینی پین پل

bridgepin material

ماده پین پل

missing bridgepin

پین پل گم شده

bridgepin extraction

استخراج پین پل

loose bridgepin

پین پل لاغر

جملات نمونه

the luthier carefully inserted the new bridgepin into the bridge.

تولیدکننده ساز به دقت پین جدید پل را در پل قرار داد.

you should always loosen the strings before removing a bridgepin.

قبل از برداشتن پین پل، همیشه باید رشته ها را شل کنید.

plastic bridgepins are standard on most factory-made acoustic guitars.

پین های پل پلاستیکی در بیشتر گیتارهای آکوستیک تولید شده در کارخانه استاندارد هستند.

upgrading to ebony bridgepins can improve the guitar's sustain.

به روز رسانی به پین های پل چوب گردو می تواند پایداری گیتار را بهبود بخشد.

a cracked bridgepin may cause the string to slip out of tune.

یک پین پل شکسته ممکن است باعث این شود که رشته از تنظیم خارج شود.

he bought a set of brass bridgepins to brighten the tone.

او یک مجموعه پین پل از جنس مس خرید تا نغمه را روشن تر کند.

please make sure the groove on the bridgepin faces the soundhole.

لطفاً مطمئن شوید که جوی پین پل به سمت گوشه صدا باشد.

the bridgepin extractor tool makes string changes much faster.

ابزار خارج کننده پین پل باعث می شود تغییر رشته ها بسیار سریع تر شود.

missing bridgepins are a common issue with used guitars.

عدم وجود پین های پل یک مشکل رایج در گیتارهای دست دوم است.

ivory bridgepins are now rare due to international regulations.

به دلیل قوانین بین المللی، پین های پل از یکه گوشتی اکنون نادر شده اند.

secure the ball end of the string with the bridgepin.

پایان کروی رشته را با پین پل ثابت کنید.

the technician filed the bridgepin slots to prevent string binding.

تکنسیان جای پین های پل را پرداخت تا از چسپیدن رشته جلوگیری شود.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید