bullethole

[ایالات متحده]/ˈbʊlɪt.həʊl/
[بریتانیا]/ˈbʊlɪt.hoʊl/

ترجمه

n. گوشه‌ای که با گلوله‌ای گوشه‌زده شده است
شکل‌های واژه

جملات نمونه

the detective found a bullet hole in the windshield that suggested the shooter was positioned at an elevated angle.

دستیار پلیس یک گلوله‌زنی در پنجره جلو خودرو پیدا کرد که نشان می‌داد شلیک کننده در زاویه بالایی قرار داشته است.

forensic analysts examined the bullet hole pattern on the wall to determine the sequence of shots fired during the robbery.

تحلیلگران کیمیایی الگوی گلوله‌زنی روی دیوار را بررسی کردند تا توالی شلیک‌هایی که در طی روبی‌گیری انجام شده است را تعیین کنند.

the coroner noted the bullet hole trajectory through the victim's body was consistent with a close-range execution.

پزشک قانونی گزارش داد که مسیر گلوله‌زنی از بدن قربانی با انجام یک اعدام در فاصله نزدیک سازگار است.

investigators discovered multiple bullet holes in the car door during their examination of the drive-by shooting scene.

تحقیقات کننده‌ها در حین بررسی صحنه شلیک از روی خودرو، چندین گلوله‌زنی در دریچه خودرو کشف کردند.

the crime scene photographer documented each bullet hole carefully for evidence preservation and court presentation.

فotograf صحنه جرم هر گلوله‌زنی را به دقت ثبت کرد تا به حفظ شواهد و ارائه در دادگاه کمک کند.

an armor expert analyzed the bullet hole damage to determine if the vest had performed within expected safety standards.

یک متخصص لباس‌های محافظ آسیب گلوله‌زنی را بررسی کرد تا ببیند آیا لباس محافظ در محدوده استانداردهای ایمنی مورد انتظار عمل کرده است یا خیر.

auto mechanics had to remove the entire door panel to properly repair the bullet hole damage on the damaged vehicle.

تکنسین‌های خودرو باید تمام پنل دریچه را برداشته تا آسیب گلوله‌زنی در خودرو آسیب دیده را به درستی تعمیر کنند.

crime scene investigators counted eleven bullet holes to establish how many rounds were fired during the confrontation.

تحقیقات کننده‌های صحنه جرم یازده گلوله‌زنی را شمارش کردند تا تعیین کنند چند گلوله در طی مواجهه شلیک شده است.

ballistics experts measured the bullet hole size carefully to determine the caliber of weapon used in the attack.

متخصصان بولتیکس اندازه گلوله‌زنی را به دقت اندازه گرفتند تا تعیین کنند چه اندازه سلاح در حمله استفاده شده است.

forensic technicians studied the bullet hole entrance and exit marks to reconstruct the shooting sequence for investigators.

فني‌های کیمیایی نشانه ورود و خروج گلوله‌زنی را مطالعه کردند تا توالی شلیک را برای تحقیقات کننده‌ها بازسازی کنند.

the detective reported a bullet hole evidence trail that led police directly to the suspect's apartment downtown.

دستیار پلیس گزارش داد که ردیابی شواهد گلوله‌زنی به پلیس به طور مستقیم به آپارتمان مشکوک در شهر مرکزی راهنمایی کرد.

forensic analysts prepared a comprehensive bullet hole investigation report for the upcoming murder trial next month.

تحلیلگران کیمیایی گزارشی جامع در مورد بررسی گلوله‌زنی برای دادگاه قتل ماه آینده آماده کردند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید