bullheaded

[ایالات متحده]/bʊlˈhedɪd/
[بریتانیا]/bʊlˈhɛdɪd/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. داشتن نگرش سرسخت و غیرقابل سازش؛ احمق یا احمقانه؛ لجباز.

عبارات و ترکیب‌ها

bullheaded decision

تصمیم سرسختانه

bullheaded attitude

حرفه‌ای سرسختانه

bullheaded approach

رویکرد سرسختانه

bullheaded person

شخص سرسخت

bullheaded behavior

رفتار سرسختانه

bullheaded move

حرکت سرسختانه

bullheaded belief

باور سرسختانه

bullheaded insistence

اصرار سرسختانه

bullheaded response

پاسخ سرسختانه

bullheaded stance

موضع سرسختانه

جملات نمونه

his bullheaded attitude often leads to conflicts.

این نگرش سرسخت اغلب منجر به درگیری می شود.

being bullheaded can sometimes be a disadvantage in negotiations.

گاهی اوقات سرسختی می تواند در مذاکرات یک نقطه ضعف باشد.

she is too bullheaded to accept any advice.

او آنقدر سرسخت است که نمی تواند هیچ توصیه ای را بپذیرد.

his bullheaded determination helped him achieve his goals.

تعصب او به او کمک کرد تا به اهداف خود برسد.

the bullheaded decision caused the project to fail.

تصمیم سرسختانه باعث شکست پروژه شد.

sometimes being bullheaded can lead to unexpected results.

گاهی اوقات سرسختی می تواند منجر به نتایج غیرمنتظره شود.

her bullheaded nature makes her a strong leader.

طبع سرسخت او باعث می شود که رهبر قوی ای باشد.

he was bullheaded about his opinions during the debate.

او در طول بحث در مورد نظرات خود بسیار سرسخت بود.

being bullheaded can sometimes block out valuable input.

گاهی اوقات سرسختی می تواند از دریافت اطلاعات ارزشمند جلوگیری کند.

her bullheaded pursuit of perfection is admirable.

تلاش سرسختانه او برای کمال قابل تحسین است.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید