burgeon

[ایالات متحده]/ˈbɜːdʒən/
[بریتانیا]/ˈbɜːrdʒən/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. جوانه نرم؛ شاخه جوان
vi. جوانه زدن؛ به سرعت رشد کردن
vt. باعث جوانه زدن شدن؛ باعث به سرعت رشد کردن شدن
Word Forms
صفت یا فعل حال استمراریburgeoning
زمان گذشتهburgeoned
قسمت سوم فعلburgeoned
جمعburgeons
شکل سوم شخص مفردburgeons

جملات نمونه

manufacturers are keen to cash in on the burgeoning demand.

تولیدکنندگان مشتاق هستند تا از تقاضای رو به رشد بهره‌مند شوند.

the city's inability to cope with the pathology of a burgeoning underclass.

ناتوانی شهر در مقابله با آسیب‌شناسی یک طبقه فرودست رو به رشد.

Willows have burgeoned forth.

گیلاس‌ها به وفور رشد کرده‌اند.

Our company’s business is burgeoning now.

کسب و کار شرکت ما اکنون در حال رونق است.

The company is expected to burgeon in the next few years.

پیش‌بینی می‌شود که شرکت در سال‌های آینده رشد کند.

Her interest in photography began to burgeon after taking a class.

علاقه او به عکاسی پس از گذراندن یک کلاس شروع به رشد کرد.

With the new marketing strategy, sales started to burgeon rapidly.

با استراتژی بازاریابی جدید، فروش به سرعت شروع به رشد کرد.

The city's population continues to burgeon due to immigration.

جمعیت شهر به دلیل مهاجرت همچنان در حال افزایش است.

The startup is beginning to burgeon in the competitive tech industry.

شرکت نوپا در حال حاضر در صنعت فناوری رقابتی در حال رشد است.

Her talent for painting started to burgeon when she was a teenager.

استعداد او در نقاشی زمانی که نوجو بود شروع به شکوفایی کرد.

The garden began to burgeon with colorful flowers in the spring.

باغ در بهار با گل‌های رنگارنگ شروع به شکوفایی کرد.

As the economy improves, job opportunities for young professionals burgeon.

با بهبود اقتصاد، فرصت‌های شغلی برای متخصصان جوان افزایش می‌یابد.

New restaurants are beginning to burgeon in the downtown area.

رستوران‌های جدید در حال حاضر در منطقه مرکز شهر در حال ظهور هستند.

The music festival is expected to burgeon into a major event next year.

پیش‌بینی می‌شود که جشنواره موسیقی در سال آینده به یک رویداد بزرگ تبدیل شود.

نمونه‌های واقعی

But the traditional sugar-making technique gradually lost popularity as the modern sugar-making industry burgeoned.

اما تکنیک سنتی تولید شکر به تدریج محبوبیت خود را از دست داد زیرا صنعت مدرن تولید شکر رونق گرفت.

منبع: Intermediate and advanced English short essay.

Its burgeoning intelligence is a little unsettling.

هوش در حال رشد آن کمی نگران کننده است.

منبع: Person of Interest Season 5

In emerging economies it is the high-status tipple for a burgeoning middle class.

در اقتصادهای نوظهور، این نوشیدنی با جایگاه بالا برای یک طبقه متوسط ​​در حال رشد است.

منبع: The Economist (Summary)

As mischief has become easier, the hacker crowd has burgeoned and mutated.

با آسان‌تر شدن شیطنت‌ها، گروه هکرها رونق یافته و جهش یافته است.

منبع: The Economist - International

So De Beers turned to another burgeoning industry for help.

بنابراین شرکت دو بییرز برای کمک به یک صنعت دیگر در حال رشد روی آورد.

منبع: Bloomberg Businessweek

Actually, the mobile internet has been a burgeoning trend in the past decade.

در واقع، اینترنت موبایل در دهه گذشته یک روند در حال رشد بوده است.

منبع: Intermediate English short passage

But with traditional shipbuilding in decline, Portsmouth hopes its burgeoning attractions can take up the slack.

اما با کاهش صنعت کشتی سازی سنتی، پورتسموث امیدوار است جاذبه های در حال رشد آن بتواند جای خالی را پر کند.

منبع: The Economist (Summary)

South Africa is a major destination for international brands and also has its own burgeoning industries.

آفریقای جنوبی یک مقصد عمده برای برندهای بین المللی است و همچنین دارای صنایع در حال رشد خود است.

منبع: VOA Standard June 2013 Collection

By 1700 trade had replaced farming as the mainstay of a burgeoning market economy.

تا سال 1700 تجارت جایگزین کشاورزی به عنوان رکن اصلی یک اقتصاد بازار در حال رشد شد.

منبع: The Economist - Arts

The different ways that people respond to humans and to algorithms is a burgeoning area of research.

روش های مختلفی که مردم به انسان ها و الگوریتم ها پاسخ می دهند، یک حوزه تحقیقاتی در حال رشد است.

منبع: The Economist (Summary)

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید