burqa

[ایالات متحده]/bɜːr.kə/
[بریتانیا]/bər.kɑː/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. یک لباس طولانی و گشاد که توسط برخی از زنان مسلمان در اماکن عمومی پوشیده می‌شود تا تمام بدنشان را به جز چشم‌ها بپوشاند.
Word Forms
جمعburqas

عبارات و ترکیب‌ها

wearing a burqa

پوشیدن بورقا

burqa ban

ممنوعیت بورقا

burqa controversy

جنجال بورقا

traditional burqa

بورقای سنتی

burqa fashion

مد بورقا

burqa wearers

پوشندگان بورقا

burqa laws

قوانین بورقا

burqa issues

مشکلات بورقا

burqa debate

بحث بورقا

burqa styles

سبک‌های بورقا

جملات نمونه

the burqa is a traditional garment worn by some muslim women.

برقع لباس سنتی است که برخی از زنان مسلمان آن را می‌پوشند.

many women choose to wear a burqa for personal or religious reasons.

بسیاری از زنان به دلایل شخصی یا مذهبی انتخاب می‌کنند که برقع بپوشند.

the burqa covers the entire body, including the face.

برقع کل بدن را پوشش می‌دهد، از جمله صورت.

wearing a burqa can be a symbol of modesty in some cultures.

پوشیدن برقع می‌تواند نمادی از تواضع در برخی فرهنگ‌ها باشد.

in some countries, the burqa has been a topic of political debate.

در برخی کشورها، برقع موضوع بحث‌های سیاسی بوده است.

some women feel empowered by their choice to wear a burqa.

برخی از زنان احساس قدرت می‌کنند به دلیل انتخابشان برای پوشیدن برقع.

burqas are often associated with specific cultural practices.

برقع‌ها اغلب با آداب و رسوم فرهنگی خاص مرتبط هستند.

in urban areas, burqas can be seen alongside modern fashion.

در مناطق شهری، می‌توان برقع‌ها را در کنار مد روز دید.

the burqa has been both praised and criticized in various societies.

برقع در جوامع مختلف مورد تحسین و انتقاد قرار گرفته است.

understanding the significance of the burqa requires cultural sensitivity.

درک اهمیت برقع نیازمند حساسیت فرهنگی است.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید