cantabile

[ایالات متحده]/kanˈtɑːbɪl/
[بریتانیا]/kanˈtæbəl/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. دارای کیفیت آواز؛ ملودیک و روان.
adv. به شیوه‌ای آوازخوانی؛ به نرمی و با ملودی.

عبارات و ترکیب‌ها

sing cantabile

اجرایcantabile

play cantabile

اجرای cantabile

cantabile style

سبک cantabile

cantabile melody

ملودی cantabile

cantabile phrase

عبارت cantabile

cantabile line

خط cantabile

cantabile section

بخش cantabile

cantabile expression

بیان cantabile

cantabile tempo

تمپو cantabile

cantabile dynamics

پویایی cantabile

جملات نمونه

she played the piece cantabile, expressing deep emotions.

او قطعه را به سبک کانتابیله اجرا کرد و احساسات عمیقی را بیان کرد.

the singer performed the aria cantabile beautifully.

خواننده آریای کانتابیله را به زیبایی اجرا کرد.

he prefers to sing cantabile passages in his performances.

او ترجیح می‌دهد قطعات کانتابیله را در اجراهای خود بخواند.

in the cantabile section, the melody flows gracefully.

در بخش کانتابیله، ملودی به زیبایی جریان دارد.

the conductor emphasized the cantabile style during rehearsal.

رهبر ارکستر در طول تمرین بر سبک کانتابیله تاکید کرد.

she sang the song cantabile, captivating the audience.

او آهنگ را به سبک کانتابیله خواند و مخاطبان را مجذوب کرد.

he studied cantabile techniques to enhance his vocal skills.

او تکنیک‌های کانتابیله را برای ارتقای مهارت‌های آوازی خود مطالعه کرد.

the pianist played the sonata with a cantabile touch.

پیانیست سونات را با حال و هوای کانتابیله اجرا کرد.

in music, cantabile indicates a singing style.

در موسیقی، کانتابیله به سبک آواز خواندن اشاره دارد.

the composition features a beautiful cantabile theme.

این قطعه دارای یک تم کانتابیله زیبا است.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید