careerism

[ایالات متحده]/kəˈrɪərɪzəm/
[بریتانیا]/kɛˈrɪərˌɪzəm/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. جاه‌طلبی بیش از حد و پیگیری پیشرفت شغلی، غالباً به قیمت ملاحظات اخلاقی یا سایر ارزش‌ها.؛ رفتار یا نگرش متمرکز بر شغل.
Word Forms

عبارات و ترکیب‌ها

careerism culture

فرهنگ فرصت‌طلبی

careerism mindset

نگاه فرصت‌طلبانه

careerism focus

تمرکز بر فرصت‌طلبی

careerism ethics

اخلاق فرصت‌طلبی

careerism practices

روش‌های فرصت‌طلبی

careerism trends

روندهای فرصت‌طلبی

careerism values

ارزش‌های فرصت‌طلبی

careerism issues

مسائل فرصت‌طلبی

careerism debate

بحث و جدل درباره فرصت‌طلبی

careerism challenges

چالش‌های فرصت‌طلبی

جملات نمونه

careerism can lead to unhealthy competition among colleagues.

تبعیض کاری می‌تواند منجر به رقابت ناسالم بین همکاران شود.

many people criticize careerism for overshadowing teamwork.

بسیاری از مردم منتقد هستند که چگونه تعصب کاری باعث تحت‌الشعاع قرار گرفتن کار گروهی می‌شود.

she believes that careerism has become a major issue in corporate culture.

او معتقد است که تعصب کاری به یک مسئله مهم در فرهنگ شرکتی تبدیل شده است.

his careerism often alienates him from his peers.

تعصب کاری او اغلب باعث بیگانگی او از همسالانش می‌شود.

careerism can sometimes compromise personal values.

تعصب کاری گاهی اوقات می‌تواند ارزش‌های شخصی را به خطر اندازد.

she is accused of careerism for prioritizing promotions over ethics.

او به خاطر اولویت دادن به ارتقاها به جای اخلاق، به تعصب کاری متهم شده است.

careerism often results in a lack of genuine connections.

تعصب کاری اغلب منجر به فقدان ارتباطات واقعی می‌شود.

organizations should be wary of the negative effects of careerism.

سازمان‌ها باید نسبت به اثرات منفی تعصب کاری هوشیار باشند.

his careerism was evident in how he treated his subordinates.

تعصب کاری او در نحوه برخوردش با زیردستانش آشکار بود.

she strives to balance ambition and avoid careerism.

او تلاش می‌کند جاه‌طلبی و اجتناب از تعصب کاری را متعادل کند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید