caustics

[ایالات متحده]/[ˈkɔːstɪks]/
[بریتانیا]/[ˈkɔːstɪks]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. یک ماده سوزاننده؛remarks گزنده یا طعنه‌آمیز
n. pl. الگوهای نور ایجاد شده توسط شکست یا انعکاس
adj. طعنه‌آمیز یا گزنده

عبارات و ترکیب‌ها

caustic remarks

نقد گزنده

caustic criticism

انتقاد گزنده

caustically funny

به طرز گزنده ای خنده دار

caustic language

زبان گزنده

caustic wit

طنز گزنده

being caustic

گزنده بودن

sounded caustic

گزنده به نظر می رسید

highly caustic

بسیار گزنده

uttering caustics

گفتن انتقادات گزنده

caustic tone

لحن گزنده

جملات نمونه

the caustic remarks stung her deeply and she walked away.

اظهارات تند و گزنده او را عمیقاً آزرده خاطر کرد و او دور شد.

he used caustic soda to clear the blocked drain.

او از سود سوزآور برای باز کردن لوله مسدود شده استفاده کرد.

the critic's caustic review devastated the playwright's hopes.

نقد تند منتقد، امیدهای نمایشنامه نویس را درهم شکست.

her caustic wit made her a popular, if sometimes uncomfortable, guest.

طنز گزنده او باعث محبوبیتش شد، اگرچه گاهی اوقات برای مهمانان ناراحت کننده بود.

the chemical reaction produced highly caustic fumes.

واکنش شیمیایی بخارات بسیار سوزنده تولید کرد.

avoid using caustic language when discussing sensitive topics.

هنگام بحث در مورد موضوعات حساس از استفاده از زبان تند و گزنده خودداری کنید.

the caustic solution corroded the metal container.

محلول سوزنده ظرف فلزی را خوراند.

he delivered a caustic critique of the company's strategy.

او یک انتقاد تند از استراتژی شرکت ارائه داد.

the caustic nature of the debate became apparent quickly.

طبیعت سوزنده بحث به سرعت آشکار شد.

she responded to the insult with a caustic retort.

او به عنوان پاسخ به توهین، یک پاسخ تند و گزنده نشان داد.

the caustic comments were unnecessary and hurtful.

نظرات سوزنده غیر ضروری و آسیب زننده بودند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید