chancellor

[ایالات متحده]/ˈtʃɑːnsələ(r)/
[بریتانیا]/ˈtʃænsələr/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. وزیر اعظم
شکل‌های واژه

عبارات و ترکیب‌ها

lord chancellor

وزیر اعظم

shadow chancellor

وزیر سایه

جملات نمونه

The chancellor announced new economic measures.

رهبر دانشگاه اعلامیه اقدامات اقتصادی جدید را اعلام کرد.

The university chancellor welcomed the new students.

رهبر دانشگاه از دانشجویان جدید استقبال کرد.

The chancellor is responsible for overseeing the budget.

رهبر دانشگاه مسئولیت نظارت بر بودجه را بر عهده دارد.

The chancellor will address the nation on TV tonight.

رهبر دانشگاه امشب از طریق تلویزیون با ملت صحبت خواهد کرد.

The chancellor's term in office will end next year.

دوره ریاست دانشگاهی رهبر دانشگاه سال آینده به پایان خواهد رسید.

The chancellor is meeting with foreign dignitaries today.

رهبر دانشگاه امروز با مقامات ارشد خارجی ملاقات می کند.

The chancellor's decision has caused controversy.

تصمیم رهبر دانشگاه باعث جنجال شده است.

The chancellor will attend the summit in Paris next month.

رهبر دانشگاه ماه آینده در اجلاس پاریس شرکت خواهد کرد.

The university chancellor approved the new curriculum.

رهبر دانشگاه برنامه درسی جدید را تایید کرد.

The chancellor is known for his strong leadership skills.

رهبر دانشگاه به خاطر مهارت های رهبری قوی خود شناخته می شود.

نمونه‌های واقعی

That boot-licking mole was my war chancellor.

آن مولِ لیسیدن چکمه‌ها، رئیس جنگ‌سالاری من بود.

منبع: Lost Girl Season 2

One sign of this was the recent sacking of Tehran University's conservative chancellor.

یکی از نشانه‌های این موضوع، اخراج اخیر رئیس دانشگاه تهران بود.

منبع: The Economist (Summary)

And several opposition lawmakers heckled the chancellor during her speech.

و چندین تن از نمایندگان مجلس مخالف، در طول سخنرانی او، رئیس دانشگاه را مورد تمسخر قرار دادند.

منبع: NPR News November 2014 Compilation

Rishi Sunak was the chancellor where we have seen low growth.

ریشی سوناک رئیس دانشگاه بود که ما شاهد رشد پایین بودیم.

منبع: PBS Interview Social Series

That would make Olaf Schultz the next German chancellor.

این باعث می‌شود اولاف شولتز رئیس دانشگاه آلمان بعدی باشد.

منبع: VOA Standard English_Europe

Now, over the weekend, Germany's chancellor told legislators he wants to change that.

اکنون، در طول آخر هفته، رئیس دانشگاه آلمان به قانون‌گذاران گفت که می‌خواهد آن را تغییر دهد.

منبع: NPR News March 2022 Compilation

It is possible that come next year's election, Germany just could see a Green chancellor.

این امکان وجود دارد که در انتخابات سال آینده، آلمان ممکن است شاهد رئیس دانشگاه سبز باشد.

منبع: BBC Listening Collection February 2020

Tomorrow, Germany's parliament is expected to elect Olaf Scholz as the country's next chancellor.

فردا، انتظار می‌رود که پارلمان آلمان اولاف شولتز را به عنوان رئیس دانشگاه بعدی کشور انتخاب کند.

منبع: Financial Times

The chancellor has been unable to change that.

رئیس دانشگاه نتوانسته است آن را تغییر دهد.

منبع: The Economist (Summary)

The Austrian chancellor said the connection was madness.

رئیس دانشگاه اتریش گفت این ارتباط جنون‌آمیز بود.

منبع: BBC Listening Collection August 2022

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید